L’ impiego di regimi posologici inadeguati o la sospensione del trattamento, specialmente nel diabetico insulino-dipendente, può provocare iperglicemia e chetoacidosi diabetica, condizioni potenzialmente fatali.
http://www.emea.europa.eu/

The use of inadequate dosages or discontinuation of treatment, especially in insulin-dependent diabetic, may lead to hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis; conditions which are potentially lethal.
http://www.emea.europa.eu/

L'impiego di regimi posologici inadeguati o la sospensione del trattamento, specialmente nel diabetico insulino-dipendente, può provocare iperglicemia e chetoacidosi diabetica, condizioni potenzialmente fatali.

The use of inadequate dosages or discontinuation of treatment, especially in insulin-dependent diabetic, may lead to hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis; conditions which are potentially lethal.

Lantus non è l’ insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.
http://www.emea.europa.eu/

Lantus is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.
http://www.emea.europa.eu/

Optisulin non è l’ insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.
http://www.emea.europa.eu/

Optisulin is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.
http://www.emea.europa.eu/

Optisulin non è l'insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.

Optisulin is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.

Lantus non è l' insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.
http://www.emea.europa.eu/

Lantus is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.
http://www.emea.europa.eu/

Lantus non è l'insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.

Lantus is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.

Optisulin non è l' insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.
http://www.emea.europa.eu/

Optisulin is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.
http://www.emea.europa.eu/

Una posologia inadeguata o l'interruzione del trattamento, specialmente nei diabetici insulino-dipendenti può portare ad iperglicemia e a chetoacidosi diabetica, condizioni potenzialmente letali.

The use of dosages which are inadequate or discontinuation of treatment, especially in insulin-dependent diabetics, may lead to hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis; conditions which are potentially lethal.

Una posologia inadeguata o l’ interruzione del trattamento, specialmente nei diabetici insulino- dipendenti può portare ad iperglicemia e a chetoacidosi diabetica, condizioni potenzialmente letali.
http://www.emea.europa.eu/

The use of dosages which are inadequate or discontinuation of treatment, especially in insulin- dependent diabetics, may lead to hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis; conditions which are potentially lethal.
http://www.emea.europa.eu/

Una posologia inadeguata o l'interruzione del trattamento può, specialmente nei diabetici insulino-dipendenti, può portare ad iperglicemia e a chetoacidosi diabetica, condizioni potenzialmente letali.

The use of dosages which are inadequate or discontinuation of treatment, especially in insulin-dependent diabetics, may lead to hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis; conditions which are potentially lethal.

Una posologia inadeguata o l’ interruzione del trattamento può, specialmente nei diabetici insulino- dipendenti, può portare ad iperglicemia e a chetoacidosi diabetica, condizioni potenzialmente letali.
http://www.emea.europa.eu/

The use of dosages which are inadequate or discontinuation of treatment, especially in insulin- dependent diabetics, may lead to hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis; conditions which are potentially lethal.
http://www.emea.europa.eu/

Pazienti diabetici Nei pazienti diabetici in trattamento con farmaci antidiabetici orali o insulina, deve essere attentamente controllata la glicemia durante il primo mese di trattamento con ACE inibitori (vedere paragrafo 4.5).
http://www.emea.europa.eu/

In diabetic patients treated with oral antidiabetic agents or insulin, glycaemic control should be closely monitored during the first month of treatment with an ACE inhibitor (see section 4.5)
http://www.emea.europa.eu/

Actos 30 mg compresse è un farmaco anti-diabetico usato per il trattamento del diabete mellito di tipo 2 (non-insulino dipendente) .

Actos 30mg tablets are an anti-diabetic medicine used to treat type 2 (non-insulin dependent) diabetes mellitus.

Competact è un medicinale anti-diabetico usato per il trattamento del diabete mellito di tipo 2 (non-insulino dipendente) .

Competact tablets are an anti-diabetic medicine used to treat type 2 (non-insulin dependent) diabetes mellitus.

Può essere necessario effettuare aggiustamenti della posologia insulinica nei diabetici insulino-trattati dopo l'inizio del trattamento con nome di fantasia .

Serum thyroxine levels may fall during treatment with Invented name due to the increased peripheral deiodination of T4 to T3.In patients with a pituitary disease in progression, hypothyroidism may develop.