MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: ma dove eri finito    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Finito

Finite

Ultimo aggiornamento 2014-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

dove è finito il mio uomo

what happened to my man

Ultimo aggiornamento 2012-04-26
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ma dove è finito lo spirito di Lisbona?
http://www.europarl.europa.eu/

So what has happened to the spirit of Lisbon?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ma dove sono finite queste famose proposte concrete?
http://www.europarl.europa.eu/

So what has become of these famous practical proposals?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Dove sono finiti questi soldi?
http://www.europarl.europa.eu/

Where has this money gone?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Dove sono finiti tutti i cimiteri?

Where have all the graveyards gone?

Ultimo aggiornamento 2013-09-27
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Dove sono finiti tutti questi soldi?
http://www.europarl.europa.eu/

Where has all this money gone?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Dove sono finiti quindi i Fondi strutturali?
http://www.europarl.europa.eu/

So where did the Structural Funds go?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Dove sono finiti quindi gli altri progetti?
http://www.europarl.europa.eu/

But how are the other projects getting on?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Dove sono finiti i 18 contratti mancanti?

Of those 60, 28.5% were implemented in contravention of EU rules governing invitations for tenders.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Dove sono finite le ambizioni dell’agenda di Lisbona?
http://www.europarl.europa.eu/

What about the ambitions of the Lisbon Agenda?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Dove sono finiti gli altri 75 miliardi di sterline?
http://www.europarl.europa.eu/

Where has the GBP 75 billion gone?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Dove sono finiti gli altri 75  miliardi di sterline?

I quote from this morning 's: ‘ Peers tell Brussels to give back cash from EU budget’.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Dove è finita la tanto ostentata solidarietà dell'intera Unione europea?
http://www.europarl.europa.eu/

Where, finally, is the highly proclaimed solidarity across the European Union?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione