MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: mi hai fatto ridere    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

ridere

express joy

Ultimo aggiornamento: 2012-12-16
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ridere

express mirth

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Per il resto, ha fatto comunque ridere tutti.
http://www.europarl.europa.eu/

Apart from that, you have made us all laugh just the same.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Posso dirvi che qualcuna mi ha fatto sorridere, qualcuna ridere, altre le ho trovate ripugnanti.
http://www.europarl.europa.eu/

I can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones I found repellent.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Ci hai fatto motivo di contesa per i vicini, e i nostri nemici ridono di noi
Psalms 80.7

Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Psalms 80.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

RID

RID

Ultimo aggiornamento: 2014-03-11
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Ride

Ride

Ultimo aggiornamento: 2013-07-25
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

ridendo

laughing

Ultimo aggiornamento: 2013-07-18
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Rid

liberare

Ultimo aggiornamento: 2013-03-16
Frequenza d'uso: 17
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Credo che per ridare credibilità all' Unione sia fondamentale far seguire alle parole i fatti.
http://www.europarl.europa.eu/

It is essential from the point of view of the Union ' s credibility that words and deeds go hand in hand.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Si ride
http://www.europarl.europa.eu/

Laughter
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

RID - %ws

RID - %ws

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione