Hai cercato: nel loro complesso [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2006-12-20 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-01-16 |
|
Ultimo aggiornamento: 2006-12-21 |
|
Ultimo aggiornamento: 2006-05-16 |
|
Ultimo aggiornamento: 2006-05-16 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-08-12 |
|
Ultimo aggiornamento: 2006-05-16 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-08-12 |
Sono collegati tra loro in modo complesso e misterioso.
|
They're busy dealing with each other in lots of complex and mysterious ways.
|
Ultimo aggiornamento: 2011-01-26 |
I fondi nel loro complesso sono aumentati per 51.601 migliaia di Euro di cui principalmente:
|
Overall, reserves improved by € 51,601 thousand mainly as a result of:
|
Ultimo aggiornamento: 2005-03-30 |
Nel complesso, il loro impatto sull'opinione pubblica è modesto.
|
On the whole they have a limited impact on public opinion.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Il precursore del neutrotrasmettitore complesso <PROTECTED> (<PROTECTED>)
|
<PROTECTED> Complex (<PROTECTED>) Neurotransmitter Precursor
|
Ultimo aggiornamento: 2006-05-16 |
I contratti in oggetto hanno, nel loro complesso, scadenze allineate ai piani di ammortamento dei finanziamenti sottostanti.
|
The contracts involve timelines in line with the amortization schedules of the underlying financing.
|
Ultimo aggiornamento: 2003-09-18 |
"sistema interconnesso": un complesso di sistemi tra loro collegati;
|
"interconnected system" means a number of systems which are linked with each other;
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ciò consente che trasportino i loro messaggi alle diverse parti del cervello che influiscono sulle zone correlate al nostro senso di benessere, pensiero complesso e attrazione emotiva.
|
This allows them to carry their various messages to the different parts of the brain affecting areas related to our sense of well-being, enhanced thinking, and emotional attraction.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-04-15 |
Altrimenti si verificherà una diminuzione della loro efficacia complessiva.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
All'interno si può osservare parte della corte realizzata con un susseguirsi di portici tra loro confinanti, e gli interessanti sotterranei (murati nel 1960 circa), attraverso i quali un complesso sistema di corridoi portava ai principali punti strategici posti a difesa della città.
|
Inside, you can observe part of the courtyard, built with a succession of neighboring porticos, as well as the interesting basements (walled up around 1960), from which a complex system of corridors reached the main strategic areas established for the defense of the city.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-06-26 |
Il volume propone una riflessione complessiva, a largo spettro, che mette in grado il lettore anche non specialista, il policy maker e gli operatori nel campo delle politiche per l’innovazione, di conoscere nelle loro linee essenziali i principali risultati raggiunti dai ricercatori sul campo.
|
The volume makes comprehensive, far-reaching reflections, even enabling the non-specialist reader, policy makers and those responsible for innovation policies, to be aware of the main results achieved by researchers in the field in general terms.
|
Ultimo aggiornamento: 2006-07-17 |
Il volume propone una riflessione complessiva, a largo spettro, che mette in grado il lettore anche non specialista, il policy maker e gli operatori nel campo delle politiche per l'innovazione, di conoscere nelle loro linee essenziali i principali risultati raggiunti dai ricercatori sul campo.
|
The volume makes comprehensive, far-reaching reflections, even enabling the non-specialist reader, policy makers and those responsible for innovation policies, to be aware of the main results achieved by researchers in the field in general terms.
|
Ultimo aggiornamento: 2006-09-19 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: neutrotrasmettitore (Italiano - Inglese) | principalmente (Italiano - Inglese) | interconnesso (Italiano - Inglese) | verificherà (Italiano - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: ako sa dito (Tagalog>Inglese) | madera (Polacco>Danese) | restaurer (Francese>Arabo) | consentendoti (Italiano>Francese) | confuso (Italiano>Polacco) | nostra storia (Italiano>Portoghese) | con la conseguente frammentazione (Italiano>Francese) | dodn (Ceco>Inglese) | romans (Francese>Arabo) | nerone (Olandese>Inglese) | i wil like (Inglese>Tagalog) | paroxetine (Inglese>Francese) | bezpieczeństwo (Polacco>Russo) | huisboktor (Olandese>Tedesco) | come io sono nel tuo (Italiano>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语