c) indica il quantitativo oggetto dell'offerta;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:IT:HTML

(c) it indicates the quantity covered by the tender;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:EN:HTML

e) indica il quantitativo oggetto dell'offerta;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

(e) it indicates the quantity of products covered by the tender;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

il quantitativo che forma oggetto dell'offerta stessa;

the quantity tendered for;

Oggetto associato all'impegno di chiusura dell'offerta.

Subject associated with the quote close activity

Oggetto dell’offerta

Scope of Work

I deliverables previsti per lattivita oggetto della presente offerta sono:

The deliverables scheduled for the activity in this offer are:

Art. 3 - Oggetto

Article 3 – Corporate Purpose

le offerte sono determinate con riferimento alla qualità effettiva della partita oggetto dell'offerta;

tenders shall be drawn up in terms of the actual quality of the lot to which the tender relates,

-le offerte sono determinate con riferimento alla qualità effettiva della partita oggetto dell'offerta;

-tenders shall be drawn up in terms of the actual quality of the lot to which the tender relates,

a) le offerte sono formulate con riferimento alla qualità effettiva della partita oggetto dell'offerta;

(a) tenders shall be drawn up on the basis of the actual quality of the lot to which they apply;

La soluzione descritta richiede i seguenti software, non oggetto della presente offerta:

The solution described requires the following software, excluded from this offer:

Oggetto: Offerte pubbliche di acquisto

Subject: Take-over bids

Le azioni oggetto della comunicazione rimangono indisponibili fino al termine dell'Assemblea.

The aforesaid shares are to remain unavailable until the conclusion of the shareholder meeting.

DENOMINAZIONE - SEDE - OGGETTO - DURATA DELLA SOCIETA’

NAME – REGISTERED OFFICES – PURPOSE – COMPANY DURATION

DENOMINAZIONE - SEDE - OGGETTO - DURATA DELLA SOCIETÀ

NAME – REGISTERED OFFICE – PURPOSE – COMPANY DURATION

Gli immobili oggetto della cessione sono stati rifinanziati.

Properties sold were refinanced.

Preventivo della polizza - Offerta del preventivo degli oggetti personali

Policy Quote Offer Personal Articles Quote

1.1 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLE OBBLIGAZIONI STRUTTURATE OGGETTO DEL PRESENTE PROSPETTO

1.1 MAIN FEATURES OF THE STRUCTURED BONDS PRESENTED IN THIS PROSPECTUS

Preventivo della polizza - Endpoint Offerta del preventivo degli oggetti personali

Policy Quote Offer Personal Articles Quote Ep

Le azioni oggetto della compravendita corrispondono al 5% del capitale sociale di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> S.p.A.

The shares in question correspond to 5% of the share capital in <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> S.p.A.