MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: patente europea    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

patente

trade tax

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Finanza
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

Patente europea del computer

European Computer Driving Licence

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

Patente n.

Serial number of licence 8.

Ultimo aggiornamento 2013-10-17
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europa.eu

Patente nautica

International Certificate of Competence

Ultimo aggiornamento 2014-02-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: Anonimo

forasacco patente

Japanese chess

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

patente nautica

navigation licence

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

lettera patente

Letter patent

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

Sono del parere che la dicitura « Patente europea » sia un imbroglio.

I take the view that the term'European driving licence ' is a case of fraudulent misrepresentation.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Per quanto riguarda il personale, credo che una patente europea di macchinista avrebbe una funzione importante.

As far as staff are concerned, I think that a European driving licence for train drivers is important.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Signor Presidente, signor Commissario, finalmente possiamo cominciare il nostro cammino verso la patente comune europea.

on behalf of the PSE Group. - (SV) Mr President, Commissioner, at long last, we can begin the move to a common European driving licence.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

L' effetto positivo dovuto all' introduzione della patente europea scomparirebbe, a mio parere, dietro questi svantaggi.

The beneficial effect of the introduction of a European driving licence would, in my opinion, be completely overshadowed by these disadvantages.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Quando questa situazione cambierà, potremo anche parlare di un ritiro della patente valido a livello europeo.

When we drive on the right throughout Europe, we can talk about Community-wide driving bans.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Ribadiremo pertanto il principio del riconoscimento reciproco delle patenti di guida all'interno dell'Unione europea.

We will therefore reaffirm the principle of mutual recognition of driving licences within the European Union.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

trattato relativo a un sistema europeo d'informazione sui veicoli e le patenti di guida

Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

sistema europeo d'informazione sui veicoli e le patenti di guida

European Car and Driving Licence Information System

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

Patent pool

Patent pool

Ultimo aggiornamento 2013-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Lettere patenti

Letters Patent

Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Aggiungi una traduzione