Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: perche ti vidiamo    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Videata

Screenshot

Ultimo aggiornamento: 2010-11-04
Frequenza d'uso: 16
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Videata secondaria

Secondary screen

Ultimo aggiornamento: 2008-05-23
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vida

Vida

Ultimo aggiornamento: 2011-05-01
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Cos'è Vid?
http://www.logitech.com/ind [...] 2989&cl=it,it

What is Vid?
http://www.logitech.com/ind [...] 2989&cl=gb,en

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Videata principale

Main screen

Ultimo aggiornamento: 2008-05-23
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Giuda la vide e la credette una prostituta, perché essa si era coperta la faccia
Genesis 38.15

When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.
Genesis 38.15

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Il Filisteo scrutava Davide e, quando lo vide bene, ne ebbe disprezzo, perché era un ragazzo, fulvo di capelli e di bell'aspetto
1 Samuel 17.42

And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
1 Samuel 17.42

Ultimo aggiornamento: 2012-05-04
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Mosè vide che il popolo non aveva più freno, perché Aronne gli aveva tolto ogni freno, così da farne il ludibrio dei loro avversari
Exodus 32.25

And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
Exodus 32.25

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

La donna vide Samuele e proruppe in un forte grido e disse quella donna a Saul: «Perché mi hai ingannata? Tu sei Saul!»
1 Samuel 28.12

And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice: and the woman spake to Saul, saying, Why hast thou deceived me? for thou art Saul.
1 Samuel 28.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-04
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Uscito ancora verso le cinque, ne vide altri che se ne stavano là e disse loro: Perché ve ne state qui tutto il giorno oziosi
Matthew 20.6

And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
Matthew 20.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Non vidi alcun tempio in essa perché il Signore Dio, l'Onnipotente, e l'Agnello sono il suo tempio
Revelation 21.22

And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
Revelation 21.22

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sbarcando, vide molta folla e si commosse per loro, perché erano come pecore senza pastore, e si mise a insegnare loro molte cose
Mark 6.34

And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
Mark 6.34

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Giftigt vid inandning.

Giftigt vid inandning.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

DV Vid Out

DV Vid Out

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Condi&vidi cartella...

S&hare Folder...

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

VID

Vid

Ultimo aggiornamento: 2011-06-02
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Farligt vid inandning.

Farligt vid inandning.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Farligt vid hudkontakt.

Farligt vid hudkontakt.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  onnipotente (Italiano - Inglese) | secondaria (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: mpd (Inglese>Italiano) | counterbalance (Inglese>Italiano) | by t (Francese>Inglese) | brainy (Francese>Inglese) | pierres d (Francese>Portoghese) | juvenile (Inglese>Arabo) | je n (Francese>Portoghese) | brumisateur (Francese>Inglese) | sludges (Inglese>Olandese) | αποκόλληση (Greco>Inglese) | pourquoi tu as choisis l (Francese>Polacco) | lanze (Tedesco>Francese) | afboeken (Olandese>Tedesco) | młodociani (Polacco>Francese) | vain (Danese>Ceco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语