Piano ferie - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: piano ferie ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Ferie

Inglese

Holidays

Ultimo aggiornamento 2016-12-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

Ferie

Inglese

Vacation

Ultimo aggiornamento 2015-01-29
Frequenza di utilizzo: 67
Qualità:

Italiano

Ferie

Inglese

Leave of absence

Ultimo aggiornamento 2015-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ferie

Inglese

Leave.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ferie

Inglese

annual holiday

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

ferie

Inglese

DAY

Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ferie

Inglese

Paid vacation

Ultimo aggiornamento 2012-06-15
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ferie

Inglese

Vac

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ferie

Inglese

Vacations

Ultimo aggiornamento 2007-07-20
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

FERIE:

Inglese

LEAVE DAYS:

Ultimo aggiornamento 2016-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Il piano ferie approvato dal Capo Servizio, viene redatto con un anticipo temporale di almeno un mese rispetto al periodo di ferie considerato, Tale procedura garantisce la completa copertura dei posti vacanti grazie alla turistica operativa necessaria ae al tempo stesso soddisfare le esigenze dei singoli operatori.

Inglese

The holiday plan is approved by the Head of Service and prepared at least a month in advance of the holiday period involved. This procedure ensures that all positions left vacant by workers on holiday are completely covered, while also meeting the needs of individual members of staff.

Ultimo aggiornamento 2016-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

La predisposizione con congruo anticipo di un “piano ferie” per ogni addetto impiegato.

Inglese

Advance preparation of a "holiday plan" for every worker we employ.

Ultimo aggiornamento 2016-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Per i giorni di ferie non inseriti nel piano ferie, ciascun dipendente presenterà richiesta a SG per approvazione, utilizzando il modulo “Richiesta Ferie_Permessi”, allegato 28, ottenuta l’approvazione inoltrerà (via e-mail o a mano) la richiesta ad AP, che aggiornerà il file riepilogativo “Situazione Ferie dipendenti sede” allegato 24, con la situazione di ferie e permessi di ciascun dipendente.

Inglese

As for holidays not included in the plan, a request shall be submitted to SG for approval by means of the form named "Holiday_Permit Request", annex 28: once this has been approved, it must be submitted (via e-mail or in person) to the AP, who will update the summary file "Holiday situation of the headquarters' employees " , annex 24, by including the holiday and permit plan of each employee.

Ultimo aggiornamento 2016-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Per inderogabili necessità lavorative il responsabile diretto può modificare in ogni momento il piano ferie, anche se già approvato.

Inglese

The direct supervisor may at any time change a holiday plan, even those that have already been approved, for binding work needs.

Ultimo aggiornamento 2016-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Entro il mese di Marzo AP comunicherà a ciascun dipendente via e-mail l’approvazione da parte di SG del piano ferie proposto o eventuali richieste di adeguamento del piano.

Inglese

Within the month of March, AP will inform each employee via e-mail about SG's approval of the proposed holiday plan or any need for modifications.

Ultimo aggiornamento 2016-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Entro il mese di Febbraio ogni dipendente è tenuto a presentare ad AP, ottenuta l’approvazione del proprio responsabile, un piano ferie che preveda almeno il 75% delle proprie spettanze.

Inglese

Within the month of February, every employee is required to submit a holiday plan to AP, after their supervisor has approved it, which must include at least 75% of their assigned days off.

Ultimo aggiornamento 2016-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: who is the best pic in the collage (Inglese>Hindi (indiano)) | bf hd video sax (Hindi (indiano)>Inglese) | bf video hd video hd (Hindi (indiano)>Inglese) | umaabot ng (Tagalog>Inglese) | diin ka subong ga stay (Tagalog>Inglese) | kasabay nito (Tagalog>Inglese) | bf 3x film java x** bf (Hindi (indiano)>Inglese) | vagni (Inglese>Bengalese) | king in real andhra (Telugu>Hindi (indiano)) | in gods well (Inglese>Tagalog) | x** video download (Hindi (indiano)>Inglese) | marathi essay on cow (Inglese>Hindi (indiano)) | uldog (Tagalog>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK