Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: provento straordinario    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Proventi / (Oneri) Straordinari

Extraordinary income / (expense)

Ultimo aggiornamento: 2011-06-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il saldo netto dei proventi e oneri straordinari del periodo è negativo per 658 migliaia di Euro.

The net balance of extraordinary income and charges in the period is a negative €658 thousand.

Ultimo aggiornamento: 2004-02-06
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

TOTALE PROVENTI E ONERI STRAORDINARI

TOTAL EXTRAORDINARY INCOME AND CHARGES

Ultimo aggiornamento: 2004-03-04
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Il saldo netto dei proventi e oneri straordinari del periodo è composto da oneri per 2.850 migliaia di Euro e da proventi per 2.711 migliaia di Euro.

The net balance of extraordinary income and charges for the period comprises charges of €2,850 thousand and income of €2,711 thousand.

Ultimo aggiornamento: 2004-09-22
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Totale proventi e oneri straordinari

Net extraordinary income/(charges)

Ultimo aggiornamento: 2004-03-04
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Totale Proventi / (Oneri) straordinari netti

Total extraordinary income/(charges)

Ultimo aggiornamento: 2004-09-21
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Proventi:

Extraordinary income:

Ultimo aggiornamento: 2004-03-04
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Proventi ed oneri straordinari

Extraordinary income and charges

Ultimo aggiornamento: 2004-05-04
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Proventi

Income

Ultimo aggiornamento: 2012-04-22
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonymous

PROVENTI E ONERI STRAORDINARI

EXTRAORDINARY INCOME AND CHARGES

Ultimo aggiornamento: 2004-03-04
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

PROVENTI/ONERI STRAORDINARI

EXTRAORDINARY INCOME/CHARGES

Ultimo aggiornamento: 2009-02-10
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Proventi e oneri straordinari

Extraordinary income and expenses

Ultimo aggiornamento: 2011-04-08
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

le voci proventi e oneri straordinari sono state classificate nei ricavi o costi non ricorrenti modificando di fatto il risultato operativo.

extraordinary income and charges were moved to non-recurring gains and charges, thereby altering the operating results.

Ultimo aggiornamento: 2005-10-18
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

la voce proventi e oneri straordinari sono stati classificati nei ricavi o costi non ricorrenti modificando di fatto il risultato operativo.

extraordinary income and charges were moved to non-recurring gains and charges, thereby altering the operating results.

Ultimo aggiornamento: 2005-10-14
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

I proventi straordinari si riferiscono a sopravvenuta insussistenza di costi.

Extraordinary revenues primarily stem from expense reversals.

Ultimo aggiornamento: 2005-03-10
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

A 22 Dettaglio proventi e oneri straordinari

A 22 Detail of extraordinary income and charges

Ultimo aggiornamento: 2005-03-11
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Totale Proventi straordinari netti

Total extraordinary income/(charges)

Ultimo aggiornamento: 2003-09-18
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

E) PROVENTI E ONERI STRAORDINARI

E) EXTRAORDINARY INCOME AND CHARGES

Ultimo aggiornamento: 2005-10-17
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Nota 29 - Proventi/oneri straordinari

Note 29 - Income/extraordinary charges

Ultimo aggiornamento: 2006-06-27
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

COMPOSIZIONE DELLA VOCE "PROVENTI STRAORDINARI" (voce 80)

COMPOSITION OF THE "EXTRAORDINARY INCOME" ITEM (item 80)

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  insussistenza (Italiano - Inglese) | straordinari (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: full production and research cooperation (Inglese>Francese) | rose (Catalano>Spagnolo) | baby lettuce (Inglese>Portoghese) | placebo (Danese>Tedesco) | eu-es230 (Inglese>Russo) | sensuous and seductive: (Inglese>Slovacco) | deštný prales (Inglese>Francese) | private (Inglese>Francese) | je ne parle pas espagnol j?utilise le traducteur (Francese>Inglese) | aangebrachte (Olandese>Maltese) | du 30 novembre au 5 décembre (Francese>Inglese) | décolleté (Inglese>Francese) | italico (Inglese>Portoghese) | langlopende (Francese>Olandese) | we love midnight bloom (Inglese>Slovacco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语