Maglia

Sweatshirts

Maglia

Sweatshirt

Questa corazza ibrida elasticizzata altamente tecnica risponde alle esigenze variabili della stagione invernale.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

This highly technical, hardshell-stretch hybrid meets the variable demands of winter climbing head on.
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Tessuto: 95% nylon/5% maglia elasticizzata in elastane, 55% gomma/40% poliestere/5% neopreneTessuto: 95% nylon/5% maglia elasticizzata in elastane, 55% gomma/40% poliestere/5% neoprene
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Fabric: 95% nylon/5% elastane stretch woven, 55% rubber/40% polyester/5% neopreneFabric: 95% nylon/5% elastane stretch woven, 55% rubber/40% polyester/5% neoprene
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Questo capitolo comprende soltanto i manufatti confezionati a maglia.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

This chapter applies only to made-up knitted or crocheted articles.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

più menoUn singolo percorso presenta molte facce diverse lungo l'arco dell'inverno, dalle lastre di ghiaccio al nevischio. Questa corazza ibrida elasticizzata altamente tecnica risponde alle esigenze variabili della stagione invernale. più meno
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

more lessOne route wears many different faces throughout the winter, from icy slab to wet sloppy snow. This highly technical, hardshell-stretch hybrid meets the variable demands of winter climbing head on. more less
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Fashion rigorosamente low cost nella moda di <PROTECTED> <PROTECTED> per lamericana <PROTECTED> denim, che tra i capi, propone una maglia con <PROTECTED> <PROTECTED>.

<PROTECTED> <PROTECTED> launched a decidedly low cost clothing line in conjunction with American <PROTECTED> Denim, including a <PROTECTED> <PROTECTED> shirt.

la radice ria- segnala l’uso tipicamente ripale di questa rete leggera, stesa su fossi e canali a maglie prensili e fini (<PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> milanese-italiano, Milano 1839-56)

the root ria- means the typical use of this light net, spread over ditches and streams with fine, prehensile loops (<PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> milanese-italiano, Milan 1839-56)

Maglie

Maglie

Questi edifici formano una maglia urbana regolare, fuori dalla quale ci sono invece le abitazioni del medico e del cappellano, la villa dei padroni, la fabbrica con la stessa centrale idroelettrica e il cimitero, in cui spicca una piramide a gradoni che dei <PROTECTED> è il mausoleo.

These buildings form a regular urban grille, outside of which are situated the doctor's and chaplain's houses, the master's villa, the factory with its own hydroelectric plant and the cemetery, in which a ziggurat-style pyramid, the <PROTECTED> family mausoleum, stands out.

Questi edifici formano una maglia urbana regolare, fuori dalla quale ci sono invece le abitazioni del medico e del cappellano, la villa dei padroni, la fabbrica con la stessa centrale idroelettrica e il cimitero, in cui spicca una piramide a gradoni che dei <PROTECTED> è il mausoleo.

These buildings form a regular urban grid, outside of which are situated the doctor's and chaplain's houses, the master's villa, the factory with its own hydroelectric plant and the cemetery, in which a ziggurat-style pyramid, the <PROTECTED> family mausoleum, stands out.

<PROTECTED> <PROTECTED> punta su lavorazioni speciali, come origami su maglia trasparente e effetti pizzo, senza dimenticare mini-sottovesti in tulle che, portate con abiti di maglia o seta, regalano l’illusione di un duplice movimento, dove il corpo sembra andare in una direzione e l’abito in quella opposta.

<PROTECTED> <PROTECTED> have used special finishings, such as origami on transparent or lacy tops, not to mention mini-undergarments in tulle which, worn together with wool or silk, create the illusion of a double movement, where the body appears to go in one direction and the dress the other.

più menoUna fodera Omni-Heat™ e patch di tessuto super-elasticizzato ingegnosamente posizionati trasformano questo ibrido antivento in un capo polifunzionale all'avanguardia. più meno
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

more lessAn Omni-Heat™ lining and ingeniously placed swatches of super-stretch fabric transform this windproof hybrid into the ultimate multi-tasker. more less
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Una fodera Omni-Heat™ e patch di tessuto super-elasticizzato ingegnosamente posizionati trasformano questo ibrido antivento in un capo polifunzionale all'avanguardia.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

An Omni-Heat™ lining and ingeniously placed swatches of super-stretch fabric transform this windproof hybrid into the ultimate multi-tasker.
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

più menoQuando le giornate diventano abbastanza lunghe da aggiungere altri esercizi al tuo allenamento, questo shell elasticizzato resistente al vento diventa uno strumento fondamentale per contrastare la sensazione di freddo che si avverte all'imbrunire. più meno
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

more lessWhen the days are just long enough to squeeze in a post-work workout, this wind-resistant stretch shell becomes a crucial tool for fighting that chill that comes with dusk. more less
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Maglio

Trip hammer

Quando le giornate diventano abbastanza lunghe da aggiungere altri esercizi al tuo allenamento, questo shell elasticizzato resistente al vento diventa uno strumento fondamentale per contrastare la sensazione di freddo che si avverte all'imbrunire.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

When the days are just long enough to squeeze in a post-work workout, this wind-resistant stretch shell becomes a crucial tool for fighting that chill that comes with dusk.
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Quando ti muovi tra le raffiche di vento o attraversi un crinale esposto, questo softshell elasticizzato a 3 strati appena migliorato ti garantisce una eccezionale protezione in movimento.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Whether cragging amidst flurries or traversing an exposed ridgeline, this newly updated 3-layer stretch softshell provides supreme move-with-you protection.
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Tessuto: Shell: 100% nylon ripstop elasticizzato.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Fabric: Shell: 100% nylon stretch ripstop.
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Tessuto: 96% nylon/4% tessuto elasticizzato Minim Rip in elastane, 90% nylon elasticizzato/10% elastaneTessuto: 96% nylon/4% tessuto elasticizzato Minim Rip in elastane, 90% nylon elasticizzato/10% elastane
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Fabric: 96% nylon/4% elastane Stretch Minim Rip, 90% stretch nylon/10% elastaneFabric: 96% nylon/4% elastane Stretch Minim Rip, 90% stretch nylon/10% elastane
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html