MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: ripristina sessione    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Ripristina sessione

Revert Session

Ultimo aggiornamento: 2007-08-29
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Ripristina la sessione

Restore session

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ripristina ultima sessione

Resume last session

Ultimo aggiornamento: 2007-07-20
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ripristina la sessione precedente

Continue from last time

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Ripristina la precedente sessione

Restore previous session

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ripristina la sessione precedente

Restore previous session

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ripristina una sessione salvata manualmente

Restore manually saved session

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Ripristina la sessione utente salvata se disponibile

Restores the saved user session if available

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ripristina l'applicazione per la sessione sessionId.

Restore the application for the given sessionId.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Ripristino la sessione?

Restore session?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ripristinare la sessione?

Do you want to reestablish your session now?

Ultimo aggiornamento: 2005-02-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Acattelan

Ripristinare la sessione?\n

Are you sure you want to revert the session?\n

Ultimo aggiornamento: 2007-08-29
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Esci con sessione di ripristino

Exit With Restore Session

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ripristino dell'ultima sessione

Restoring Last Session

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Logout:\n Ripristinare Sessione Iniziale

Log out:\n Restore Home

Ultimo aggiornamento: 2004-07-09
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Uscire per ripristinare la sessione %s.\n

Exit to resume %s session.\n

Ultimo aggiornamento: 2004-07-09
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Impossibile elaborare il ripristino sessione dell'utente corrente.

The session resume of the current user can not be proceeded.

Ultimo aggiornamento: 2007-07-20
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Impossibile ripristinare un documento salvato automaticamente durante la sessione precedente.

Word could not recover an automatically saved document from the last session.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Attributo della sessione {0} ripristinato dalla tabella hash di backup

Session attribute {0} restored from backup Hashtable

Ultimo aggiornamento: 2007-06-24
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Konqueror non è stato chiuso correttamente. Vuoi ripristinare la sessione?

Konqueror didn't close correctly. Would you like to restore session?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione