MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: scatola di pomodori    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

scatola di

training box

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

concentrato di pomodori

tomato concentrate

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

purea di pomodori

tomato purée

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

succo di pomodori

tomato juice

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Meccanica
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

succhi di pomodori
bevande

tomato juice
beverage

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

raccoglitrice di pomodori

tomato harvester

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Ortofrutticoli — Trasformazione di pomodori
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Fruit and vegetables — tomato processing
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

15331423-8 | Pomodori in scatola |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

15331423-8 | Canned tomatoes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento 2014-11-24
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

L' importo complessivo ammontava a 6500 tonnellate di pomodori in scatola.
http://www.europarl.europa.eu/

The overall amount was 6 500 tonnes of canned tomatoes.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Pomodoro di Pachino

Pomodoro di Pachino

Ultimo aggiornamento 2014-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Concentrato di pomodoro
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Concentrated tomato puree and paste
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Polpa di pomodoro
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Tomato pulp
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: europa.eu

pomodoro di campo

open-grown tomatoe

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

pomodoro di serra

tomatoe grown under glass

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

fiocchi di pomodoro

tomato flakes

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

salsa di pomodoro

tomato sauce

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

concentrato di pomodoro

tomato purée

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

passato di pomodoro

tomato purée

Ultimo aggiornamento 2014-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Talvolta veniamo accusati di dumping a causa di tali sovvenzioni erogate ai produttori di pomodori in scatola.
http://www.europarl.europa.eu/

Sometimes we are accused of dumping because of those subsidies to the producers of canned tomatoes.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: europa.eu

concentrato di pomodoro

tomato concentrate

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Industria chimica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Aggiungi una traduzione