Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non è in lui.
he is not in him .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è in essi».
thus shall it be done unto them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che non è in realtà.
whom they are not in reality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devono raccontarla. a te non è successo nulla.
let them tell it. nothing happened to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggi pomeriggio alberto non è in ufficio, ha preso un permesso per accompagnare il figlio dal medico.
this afternoon alberto is not in the office, he took a leave to accompany his son to the doctor.
Ultimo aggiornamento 2022-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"bvd60hpo.exe non è in esecuzione."
"bvd60hpo.exe is not running."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stavolta non è toccato a te
didn't get you this time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dov'è ikki? non è insieme a te?"
where's ikki? he isn't with you?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pertanto ti piaccia di benedire la casa del tuo servo perché sussista per sempre davanti a te, poiché quanto tu benedici è sempre benedetto».
and now it has pleased you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you: for you, yahweh, have blessed, and it is blessed forever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
scrive a sua moglie: «oggi, mi sono giocato il mio «nobel» di medicina»; ma è in pace.
he wrote his wife: «today, i lost my nobel prize in medicine»; but he was at peace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non c'è più nessuno che invochi il tuo nome, che si risvegli per attenersi a te; poiché tu ci hai nascosto la tua faccia, e ci lasci consumare dalle nostre iniquità." (isaia 64:7).
the priests are asleep! "and there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities" (isaiah 64:7).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta