Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: subaracnoideo    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Spazio subaracnoideo

Subarachnoid

Ultimo aggiornamento: 2010-02-02
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Emorragia subaracnoidea

Subarachnoid hemorrhage

Ultimo aggiornamento: 2010-12-02
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

emorragia intracranica (quale emorragia cerebrale, ematoma cerebrale, ictus emorragico, trasformazione emorragica dell’ ictus, ematoma intracranico, emorragia subaracnoidea) compresi sintomi associati quali sonnolenza, afasia, emiparesi, convulsioni
http://www.emea.europa.eu/

Intracranial haemorrhage (such as cerebral haemorrhage, cerebral haematoma, haemorrhagic stroke, haemorrhagic transformation of stroke, intracranial haematoma, subarachnoid haemorrhage) including associated symptoms as somnolence, aphasia, hemiparesis, convulsion
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Un sanguinamento a carico del SNC è inteso come un qualsiasi sanguinamento a livello del sistema nervoso centrale, comprendente i seguenti tipi di emorragia: petecchiale, parenchimale, subaracnoidea, subdurale ed accidente cerebrovascolare con complicazione emorragica.

CNS bleeding is defined as any bleed in the central nervous system including the following types of haemorrhage:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

emorragia intracranica (quale emorragia cerebrale, ematoma cerebrale, ictus emorragico, trasformazione emorragica dell'ictus, ematoma intracranico, emorragia subaracnoidea) compresi sintomi associati quali sonnolenza, afasia, emiparesi, convulsioni

Intracranial haemorrhage (such as cerebral haemorrhage, cerebral haematoma, haemorrhagic stroke, haemorrhagic transformation of stroke, intracranial haematoma, subarachnoid haemorrhage) including associated symptoms as somnolence, aphasia, hemiparesis, convulsion

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Non Comuni: paraplegia, emorragia intracranica, emorragia subaracnoidea, convulsioni (vedere paragrafo 4.4) , neuropatia motoria sensoriale, sincope, paresi, disturbo dell'attenzione, iperattività, ageusia, sonnolenza, mal di testa, disordini cognitivi, crampi muscolari, disturbi dell'equilibrio ortostatico, sciatalgia, mononeuropatia, disturbi della parola, irrequietezza delle gambe.Patologie dell'occhio

Uncommon: paraplegia, intracranial haemorrhage, subarachnoid haemorrhage convulsions (see section 4.4) , peripheral motor neuropathy, syncope, paresis, disturbance in attention, increased activity, ageusia, somnolence, migraine, cognitive disorder, jerky movements, dizziness postural, sciatica, mononeuropathy, speech disorder, restless leg syndrome.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  cerebrovascolare (Italiano - Inglese) | mononeuropatia (Italiano - Inglese) | irrequietezza (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: non vado spesso al cinema (Italiano>Inglese) | delevit (Latino>Francese) | motorenfertigung deutschland, kaiserslautern (Tedesco>Russo) | indecisive (Inglese>Tagalog) | incendiaires (Francese>Spagnolo) | daijoubu (Giapponese>Inglese) | erreur de destinataire (Francese>Inglese) | arguments (Inglese>Finlandese) | j?ai un casque pour te parler s?il te plait (Francese>Spagnolo) | papalitan na anten (Tagalog>Inglese) | die erschienene erklärte zu meinem protokoll: (Tedesco>Inglese) | memar (Italiano>Inglese) | partendo prima si arriva dopo (Italiano>Inglese) | bjorn (Polacco>Inglese) | mancato rispetto livelli dì servizio (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语