Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: a nancy fa troppo freddo    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Dettagli

fa freddo

il fait froid

Ultimo aggiornamento: 2012-01-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Al80fr

Freddo

Température

Ultimo aggiornamento: 2012-02-17
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

freddo

froid

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Nancy

Nancy

Ultimo aggiornamento: 2011-05-28
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Freddo inverno
http://wixgame.com/it/kids/ [...] hi/index.html

Froid hivernal
http://wixgame.com/fr/kids/ [...] ux/index.html

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Sangue freddo

Poïkilotherme

Ultimo aggiornamento: 2011-09-07
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

sensazione di freddo
http://www.emea.europa.eu/

sensation de froid
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Brividi di freddo
http://www.emea.europa.eu/

Frissons
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

senzazione di freddo
http://www.emea.europa.eu/

sensation de froid
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il suo abbraccio è troppo freddo e le sue braccia troppo corte.
http://www.europarl.europa.eu/

Son sein manque de chaleur pour cela, et sa main est trop courte.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

e freddo, malattia
http://www.emea.europa.eu/

et de froid,
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ho freddo, molto freddo!
http://www.europarl.europa.eu/

J 'ai froid, très froid!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ho freddo, molto freddo!
http://www.europarl.europa.eu/

J' ai froid, très froid!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Valore tensione batteria troppo basso: sostituire batteria

Valeur tension batterie trop basse: remplacer batterie.

Ultimo aggiornamento: 2012-01-09
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nancy -*HU 5020 --D m (2) (add.) -

Nancy -*HU 5020 --D m (2) (add.) -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Irlanda -Sig. Michael McCARTHY -Sig.ra Nancy CALLAGHAN -

Irlande -M. Michael McCARTHY -Mme Nancy CALLAGHAN -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Se la soluzione è troppo fredda, scaldare la siringa tra le mani.
http://www.emea.europa.eu/

Si la solution est froide, réchauffer la seringue entre les paumes.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Al momento della somministrazione, la soluzione non deve essere troppo fredda.
http://www.emea.europa.eu/

La solution ne doit pas être trop froide lors de l’ administration.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Non conservi Norvir soluzione orale in frigorifero o in prossimità di fonti di calore o in luoghi troppo freddi (come in macchina in periodi di caldo o di freddo eccessivo, o nel congelatore).
http://www.emea.europa.eu/

Ne pas conserver Norvir solution buvable au réfrigérateur, ou à une chaleur ou un froid excessif (par exemple dans la voiture par un temps très chaud ou très froid ou dans le congélateur).
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Per molti l’ Europa è troppo sbilanciata, troppo complicata, troppo impenetrabile, troppo fredda.
http://www.europarl.europa.eu/

Pour beaucoup, l’ Europe est trop démesurée, trop compliquée, trop opaque, trop distante.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  somministrazione (Italiano - Francese) | impenetrabile (Italiano - Francese) | congelatore (Italiano - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: n?s (Inglese>Italiano) | diaminophenylethanol (Inglese>Maltese) | or, (Inglese>Italiano) | i can speak a little bit im not really good (Inglese>Italiano) | perã² non sei al lavoro (Italiano>Inglese) | no, we haven (Inglese>Italiano) | zblin (Spagnolo>Slovacco) | non-specialist (Inglese>Italiano) | wohlan (Tedesco>Francese) | noradrenergic projections, 23 (Inglese>Italiano) | zeitzone und uhr automatisch wechseln (Tedesco>Francese) | nananalanta (Tagalog>Inglese) | accident (Inglese>Malai) | huelan (Spagnolo>Finlandese) | zapuzar (Spagnolo>Catalano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语