Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: buongiorno a tutte le belle topone di sorriso    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Dettagli

Buongiorno

bonjour

Ultimo aggiornamento: 2011-11-23
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

buongiorno mia cara

bonjour ma chère

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sorriso

Sourire

Ultimo aggiornamento: 2011-03-27
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Sorriso

Souriant

Ultimo aggiornamento: 2010-08-14
Frequenza d'uso: 12
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tutte le operazioni di modifica devono essere eseguite esclusivamente da personale tecnico qualificato!

Toutes les opérations de modification doivent être effectuées exclusivement par du personnel technique qualifié!

Ultimo aggiornamento: 2012-01-09
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Buongiorno, piccola UE!
http://www.europarl.europa.eu/

Bonjour, petite UE!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sorriso ---(del.) -

Sorriso ---(del.) -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

L'orfana senza sorriso

Vicky

Ultimo aggiornamento: 2011-08-04
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

   . Buongiorno, piccola UE!
http://www.europarl.europa.eu/

   Bonjour, petite UE!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

– Onorevoli deputati, buongiorno.
http://www.europarl.europa.eu/

- Mesdames et Messieurs, bonjour.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Addio Europa, buongiorno Mondo!
http://www.europarl.europa.eu/

Adieu l’ Europe, bonjour le Monde!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

   – Onorevoli deputati, buongiorno.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Mesdames et Messieurs, bonjour.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

– Onorevoli colleghi, signor Commissario, buongiorno.
http://www.europarl.europa.eu/

- Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, bonjour.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

   – Onorevoli colleghi, signor Commissario, buongiorno.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, bonjour.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vorrei paragonarlo allo Stregatto: tutto quel che se ne vede è il sorriso.
http://www.europarl.europa.eu/

Je la comparerais au Cheshire Cat car tout ce que vous pouvez voir c' est son sourire.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vorrei paragonarlo allo Stregatto: tutto quel che se ne vede è il sorriso.
http://www.europarl.europa.eu/

Je la comparerais au Cheshire Cat car tout ce que vous pouvez voir c'est son sourire.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Abbiamo uffici belli, attrezzati di tutto.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous avons de beaux bureaux, totalement équipés.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

IMPORTANTE: tutti gli allarmi attivati durante funzionamento AUTOMATICO sono solamente visualizzati e non arrestano il motore

IMPORTANT: toutes les alarmes actives durant le fonctionnement AUTOMATIQUE sont uniquement affichées et n'arrêtent pas le moteur.

Ultimo aggiornamento: 2012-01-09
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Non riporterò esempi, ma tutti- e dai vostri sorrisi, anche voi- hanno capito a cosa sto alludendo.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne vais pas citer d' exemples, mais tout le monde- et par vos sourires, vous-mêmes- a compris à quoi je faisais allusion.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

L'acquirente dichiara che si assumerà, esonerando completamente il venditore tutti gli eventuali costi di bonifica del lotto venduto.

L’acheteur déclare qu’il assumera, à l’entière décharge du vendeur tous les coûts d’assainissement éventuels de la parcelle vendue.

Ultimo aggiornamento: 2012-03-18
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  esclusivamente (Italiano - Francese) | funzionamento (Italiano - Francese) | visualizzati (Italiano - Francese) | paragonarlo (Italiano - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: morosita (Italiano>Inglese) | pwede ba tayong maging magkaibigan (Tagalog>Inglese) | carico monte valle (Italiano>Spagnolo) | ampliación (Spagnolo>Danese) | anfibolita (Spagnolo>Danese) | bnpp (Inglese>Francese) | montesino (Portoghese>Inglese) | dele (Danese>Spagnolo) | borde (Danese>Spagnolo) | bitte (Olandese>Inglese) | druer (Danese>Spagnolo) | naderhand (Olandese>Francese) | hening (Malai>Cinese Semplificato) | lettelse (Danese>Spagnolo) | incoterms (Portoghese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语