Imprenditori

Entrepreneur

Imprenditore

Entrepreneur

imprenditore

chef d'entreprise

Imprenditori commerciali generali -5 -

Opérateurs en général -5 -

Come pensa che lavorino gli imprenditori?
http://www.europarl.europa.eu/

Comment pensez -vous donc que les industriels travaillent?
http://www.europarl.europa.eu/

Oggetto: Aiuti agli imprenditori donna
http://www.europarl.europa.eu/

Objet: Aide aux entrepreneurs féminins
http://www.europarl.europa.eu/

Occorre dare un’ opportunità agli imprenditori.
http://www.europarl.europa.eu/

Donnons une chance aux entrepreneurs.
http://www.europarl.europa.eu/

4.1.2 Incoraggiare più persone a diventare imprenditori

4.1.2 Encourager plus de personnes à devenir entrepreneurs

iii) prepensionamento degli imprenditori e dei lavoratori agricoli;

iii) la retraite anticipée des agriculteurs et des travailleurs agricoles,

Obiettivo dell'aiuto: promuovere la "formazione generale" di imprenditori, dirigenti e imprenditori delle imprese bresciane

Objectif de l'aide: Promouvoir la formation générale des entrepreneurs, dirigeants et salariés des entreprises brescianes

Obiettivo dell'aiuto -Formazione generale -Sì, promuovere la "formazione generale" di imprenditori, dirigenti e imprenditori delle imprese bresciane -

Objectif de l'aide -Formation générale -Oui; promouvoir la "formation générale" des entrepreneurs, dirigeants et salariés des entreprises de Brescia -

Può essere escluso dalla partecipazione all'appalto ogni imprenditore:

Peut être exclu de la participation au marché tout entrepreneur:

L’ imprenditore ha investito un capitale.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ entrepreneur a investi un capital.
http://www.europarl.europa.eu/

Immaginate di essere un imprenditore di una PMI italiana.
http://www.europarl.europa.eu/

Imaginez que vous êtes le patron d'une petite PME italienne.
http://www.europarl.europa.eu/

Viaggi del personale e dell'imprenditore | 7,52 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

Voyages du personnel et des dirigeants | 7,52 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:FR:HTML

Imprenditore in economia di mercato
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

Investisseur dans une économie de marché
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:FR:HTML

4.2.2. Promuovere l’innovazione e l’imprenditoria

Faciliter l’innovation et encourager la création d’entreprises

b) "cedente": l'imprenditore la cui azienda è ceduta ad un altro imprenditore;

b) "cédant": l'exploitant dont l'exploitation est transférée à un autre exploitant;

c) "cessionario": l'imprenditore al quale è ceduta l'azienda.

c) "repreneur": l'exploitant à qui l'exploitation est transférée.

a) decesso dell'imprenditore;

a) le décès de l'exploitant;