MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: mia cara    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Dettagli

mia cara

mon clear

Ultimo aggiornamento: 2014-02-24
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

mia cara

mon cher ami

Ultimo aggiornamento: 2013-09-16
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

mia cara

Ma chérie

Ultimo aggiornamento: 2014-02-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Mia Cara

Cara

Ultimo aggiornamento: 2013-08-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

cara

chère

Ultimo aggiornamento: 2013-04-04
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Cara

Cara

Ultimo aggiornamento: 2014-05-27
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

clao Cara

Cara

Ultimo aggiornamento: 2014-06-05
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

cara mia

ma chérie ami

Ultimo aggiornamento: 2014-03-02
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

ciao cara

bonjour a tt le mode

Ultimo aggiornamento: 2011-10-09
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Cara amica

Île Cara

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Frequenza d'uso: 9
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

cara

my dear

Ultimo aggiornamento: 2010-12-27
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Benvenuto mia cara sorella

my friend

Ultimo aggiornamento: 2014-05-02
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Cara (1182 mt.)

Cara (1182 mètres d'altitude)

Ultimo aggiornamento: 2008-04-11
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Anche tu cara

je evie de toi

Ultimo aggiornamento: 2013-05-18
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

La tua "cara cugina"

La tienne "chérie cousin"

Ultimo aggiornamento: 2013-06-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

buonanotte mia cara, Ti amo cosi tanto, sogni d'oro

goodnight my darling, I love you so much, sweet dreams

Ultimo aggiornamento: 2013-03-25
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Molte grazie cara Laura.
http://www.europarl.europa.eu/

Merci beaucoup, chère amie Laura.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Mia cara signora, vada un po' a raccontarlo alla gente di Cuba!
http://www.europarl.europa.eu/

Allez donc expliquer cela aux Cubains, Madame!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Congratulazioni e complimenti, cara collega.
http://www.europarl.europa.eu/

Félicitations, et bravo, ma chère collègue.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il primo si rivolge alla onorevole Morgan, la mia cara amica Eluned.
http://www.europarl.europa.eu/

Le premier s' adresse à Mme Morgan, ma chère amie Eluned.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione