Mia cara - Italian - French Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: mia cara ( Italiano - Francese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

mia cara

Francese

Ma chérie

Ultimo aggiornamento 2014-02-28
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Cara

Francese

Cara

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Mia

Francese

MIA

Ultimo aggiornamento 2013-12-17
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Italiano

cara

Francese

chère

Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

ciao cara

Francese

bonjour a tt le mode

Ultimo aggiornamento 2011-10-09
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

buongiorno mia cara

Francese

bonjour ma chère

Ultimo aggiornamento 2014-12-16
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

buongiorno mia cara

Francese

bonjour ma chèrie

Ultimo aggiornamento 2015-03-17
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

cara

Francese

my dear

Ultimo aggiornamento 2010-12-27
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Benvenuto mia cara sorella

Francese

my friend

Ultimo aggiornamento 2014-05-02
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Cara (1182 mt.)

Francese

Cara (1182 mètres d'altitude)

Ultimo aggiornamento 2008-04-11
Argomento: Turismo
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Anche tu cara

Francese

je evie de toi

Ultimo aggiornamento 2013-05-18
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

La tua cara Denise

Francese

à partir de votre chère Denise

Ultimo aggiornamento 2014-09-30
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ciao cara amica mia

Francese

bonjour mon cher ami

Ultimo aggiornamento 2015-08-21
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

molto bene cara amica

Francese

tres bien mon ami

Ultimo aggiornamento 2015-07-13
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

La tua "cara cugina"

Francese

La tienne "chérie cousin"

Ultimo aggiornamento 2013-06-26
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Molte grazie cara Laura.

Francese

Merci beaucoup, chère amie Laura.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

cara isabella in questa lettera

Francese

Lettre

Ultimo aggiornamento 2014-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

buonanotte mia cara, Ti amo cosi tanto, sogni d'oro

Francese

goodnight my darling, I love you so much, sweet dreams

Ultimo aggiornamento 2013-03-25
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

La onorevole Kinnock, mia cara amica, dice che il raggiungimento di un accordo prima del vertice di Cardiff sarebbe una sorta di ciliegina sulla torta.

Francese

Ma chère collègue Mme Kinnock a déclaré que ce serait la cerise sur le gâteau à Cardiff si un accord était conclu avant cette date.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Se ce ne fosse il tempo potrei anche cantare all' onorevole deputato" Non lasciarmi, oh mia cara », ma preferisco di no, rischierei di perdere tutto il mio credito presso di voi se infliggessi ai presenti la mia voce.

Francese

Je suis disposé, si nous avons le temps, à chanter Do not forsake me, oh my darling à l' honorable député, mais je m' abstiendrai. Je risquerais, en vous infligeant mon chant, de perdre votre soutien.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: kyo ki mujhe fever hai (Hindi (indiano)>Inglese) | esta comiendo en su trabajo (Spagnolo>Inglese) | recurrent glioma (Inglese>Greco) | di pangangatwiran lamang (Inglese>Tagalog) | ñustay warmi (Quechua>Spagnolo) | negara asean (Indonesiano>Cinese semplificato) | che felicità (Italiano>Inglese) | breath holding (Inglese>Arabo) | numeracy courses (Inglese>Italiano) | dekoderproducenter (Svedese>Slovacco) | caniatã£â¡u (Gallese>Inglese) | mandame una foto sin ropa (Spagnolo>Inglese) | essay on my favorite teacher in hindi (Inglese>Hindi (indiano)) | sekwestranti (Maltese>Tedesco) | totoo ba yan (Tagalog>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK