Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: ovviamente    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Dettagli

ovviamente

manifestement

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Ovviamente sì:

Assurement :

Ultimo aggiornamento: 2007-10-23
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Christel

Ovviamente no.
http://www.europarl.europa.eu/

Bien sûr que non.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Ovviamente no!
http://www.europarl.europa.eu/

Non, certainement pas!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ovviamente no.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, à l’ évidence.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ovviamente sì.
http://www.europarl.europa.eu/

Bien sûr que oui.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ovviamente no.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, il est évident qu'elle ne l'est pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ovviamente no.
http://www.europarl.europa.eu/

À l’ évidence, non.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ovviamente sì.
http://www.europarl.europa.eu/

Bien sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ovviamente sì:

Assurement :

Ultimo aggiornamento: 2007-10-23
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Christel

No, ovviamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, bien entendu.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

No, ovviamente!
http://www.europarl.europa.eu/

Non, bien sûr que non!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ovviamente è vero.
http://www.europarl.europa.eu/

Ceci est évidemment vrai.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ovvio

évident

Ultimo aggiornamento: 2011-11-04
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ovviamente ero presente.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous assure que j'étais pourtant bien présente.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

No, ovviamente no.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, bien entendu.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nessuno, ovviamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Non.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ovviamente è impossibile.
http://www.europarl.europa.eu/

C’ est naturellement impossible.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ovviamente è comprensibile.
http://www.europarl.europa.eu/

Leur attitude est bien sûr compréhensible.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Siamo ovviamente contrari.
http://www.europarl.europa.eu/

Une modification de cette définition risquerait d'entraîner une importante dégradation des droits des travailleurs, ce à quoi nous sommes évidemment opposés.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  comprensibile (Italiano - Francese) | impossibile (Italiano - Francese) | ovviamente (Italiano - Francese) | presente (Italiano - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: kami menunggu dia di sini (Indonesiano>Inglese) | tidak (Indonesiano>Tamil) | rebolludo (Spagnolo>Danese) | вноска (Italiano>Bulgaro) | vedyos sxs arabes (Inglese>Arabo) | ενδεχομένως (Greco>Francese) | brief (Inglese>Tagalog) | stabilizált (Ungherese>Inglese) | numbingly (Inglese>Greco) | tipo (Italiano>Tedesco) | readquisición (Spagnolo>Danese) | mozgásforma (Ungherese>Inglese) | google translete (Inglese>Indonesiano) | kiadások (Ungherese>Inglese) | idos (Spagnolo>Finlandese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语