MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: prendere in considerazione    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Unità da prendere in considerazione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Unité à prendre en considération
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento 2014-10-31
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Cosa dobbiamo prendere in considerazione?
http://www.europarl.europa.eu/

A quoi devons-nous donc penser?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Potresti anche prendere in considerazione

Vous pouvez également considérer

Ultimo aggiornamento 2014-10-31
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 174
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Desidero prendere in considerazione due punti.
http://www.europarl.europa.eu/

Je voudrais souligner deux points.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Articolo 8 Unità da prendere in considerazione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Article 8 Unité à prendre en considération
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento 2014-10-31
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Si può prendere in considerazione la lavanda gastrica.
http://www.emea.europa.eu/

Un lavage gastrique peut être envisagé.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

27 Da prendere in considerazione in cso di uso concomitante
http://www.emea.europa.eu/

27 Associations à prendre en compte:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Si deve prendere in considerazione l’ ospedalizzazione se appropriata.
http://www.emea.europa.eu/

La nécessité d’ une hospitalisation doit être évaluée.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Occorre prendere in considerazione tutti questi problemi.
http://www.europarl.europa.eu/

Toutes ces préoccupations doivent être prises en considération.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

E’ consigliabile prendere in considerazione metodi contraccettivi alternativi.
http://www.emea.europa.eu/

D'autres méthodes de contraception doivent être envisagées.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Conviene però prendere in considerazione un caso alla volta.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne suis pas sûr qu' il soit nécessaire d' interdire toute limitation quant à l' âge.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Nei casi di fallimento, bisogna prendere in considerazione terapie alternative.
http://www.emea.europa.eu/

En cas de non- réponse, d’ autres traitements doivent être envisagés.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

È necessario prendere in considerazione l’impiego di metodi contraccettivi alternativi.
http://www.emea.europa.eu/

Il faut envisager des moyens contraceptifs de remplacement.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Prenderò in considerazione la sua proposta.
http://www.europarl.europa.eu/

Je retiens votre proposition.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Qualcuno è contrario a prendere in considerazione questo emendamento orale?
http://www.europarl.europa.eu/

Quelqu'un voit-il un inconvénient à ce que Mme Lambert présente un amendement oral?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Aggiungi una traduzione