Rispettivamente - Italian - French Traduzione in contesto

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

hr/ ml rispettivamente.
http://www.emea.europa.eu/

h/ ml respectivement ont été observés.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

rispettosa

respectful

Ultimo aggiornamento: 2011-12-19
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

rispetto

respect

Ultimo aggiornamento: 2010-04-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

47,1%, rispettivamente).
http://www.emea.europa.eu/

47,1%, respectivement).
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

5E002 5E992 (rispettivamente)

5E002 5E992 (respectivement)

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Rispettare le proprietà private;

Respectez les propriétés privées ;

Ultimo aggiornamento: 2008-01-18
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Christel

Eseguire i collegamenti elettrici nel rispetto delle normative.

Effectuer les connexions électriques dans le respect des normes.

Ultimo aggiornamento: 2012-01-09
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Rispetto degli obblighi

Conformité

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

4.4.3 Rispetto dell'innovazione

4.4.3 Respect de l'innovation

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Rispetto delle norme

Conformité

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 7
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Rispetto degli LMR

Respect des LMR

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

rispetto all' euro,...»
http://www.ecb.int/

par rapport à l' euro,...»
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Testati rispetto a
http://www.emea.europa.eu/

Testé contre
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

basale rispetto al
http://www.emea.europa.eu/

Changement médian rapport
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Variazione rispetto alla
http://www.emea.europa.eu/

Changement entre les
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Insisto: rispetto assoluto.
http://www.europarl.europa.eu/

J' insiste: le respect absolu.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Deroga alle fasce di rispetto delle costruzioni,

dérogation à la distance légale des constructions,

Ultimo aggiornamento: 2012-03-18
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Insisto: rispetto assoluto.
http://www.europarl.europa.eu/

J'insiste: le respect absolu.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Rispetto delle procedure

Respect des procédures

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Rispetto e riconoscimento

Respect et reconnaissance

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Contributi umani

Italiano

Francese

Dettagli