Hai cercato: spendere soldi [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Francese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-07-20 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-12-22 |
Signora Commissario, lei deve spiegarci come intende spendere i soldi.
|
Madame la Commissaire, vous devez expliquer comment vous allez dépenser l' argent.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Signora Commissario, lei deve spiegarci come intende spendere i soldi.
|
Madame la Commissaire, vous devez expliquer comment vous allez dépenser l'argent.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Siamo disposti in futuro a spendere i nostri soldi a tal fine?
|
Tous ces débats sont liés les uns aux autres.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Dopo tutto, questo è il modo migliore per spendere i nostri soldi.
|
Somme toute, les moyens financiers ne peuvent être mieux dépensés.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Ci deve essere un modo migliore per spendere questi soldi mirando a finanziamenti strutturali.
|
Il y a forcément de meilleures manières de dépenser cet argent et d'en cibler l'utilisation en termes de financement structurel.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ci deve essere un modo migliore per spendere questi soldi mirando a finanziamenti strutturali.
|
Il y a forcément de meilleures manières de dépenser cet argent et d' en cibler l' utilisation en termes de financement structurel.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Non dobbiamo mirare all’ eccellenza solo quando si tratta di ottenere e spendere soldi.
|
Nous ne devons pas aspirer à l’ excellence uniquement dans l’ obtention et la dépense du financement.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Ha senso spendere ancora più soldi, ha senso chiedere sempre più soldi per questi obiettivi?
|
Investir plus d'argent dans ce domaine, demander d'investir plus d'argent est -il réellement judicieux?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ha senso spendere ancora più soldi, ha senso chiedere sempre più soldi per questi obiettivi?
|
Investir plus d' argent dans ce domaine, demander d' investir plus d' argent est-il réellement judicieux?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Diteci come spendete i soldi dei contribuenti.
|
Dites -nous à quoi vous dépensez l’ argent du contribuable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Sarebbe un bell'esempio per utilizzare quello che già esiste senza andare a spendere soldi in più.
|
Il s' agirait d' un bel exemple d' utilisation de ce qui existe déjà sans nouvelle dépense d' argent.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Stiamo davvero spendendo bene i nostri soldi?
|
En avons-nous réellement pour notre argent?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Quando spendiamo dei soldi, dobbiamo accertarci che si sia un controllo.
|
Lorsque nous donnons de l' argent, il faut également veiller à l' existence de contrôles.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Quando spendiamo dei soldi, dobbiamo accertarci che si sia un controllo.
|
Lorsque nous donnons de l'argent, il faut également veiller à l'existence de contrôles.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
L' industria farmaceutica, invece, è interessata unicamente a chi ha soldi da spendere.
|
L' industrie pharmaceutique, elle, ne s' intéresse qu' à ceux qui peuvent payer.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
L' industria farmaceutica, invece, è interessata unicamente a chi ha soldi da spendere.
|
L'industrie pharmaceutique, elle, ne s'intéresse qu'à ceux qui peuvent payer.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Il problema non è come spendiamo i nostri soldi, ma piuttosto il nostro insostenibile doppiopesismo.
|
Ce n’ est pas l’ aspect financier qui pose problème, mais notre système de deux poids, deux mesures non viable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: finanziamenti (Italiano - Francese) | farmaceutica (Italiano - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: volai (Inglese>Italiano) | 17,1 (Tedesco>Olandese) | stock (Portoghese>Inglese) | etroit (Francese>Latino) | hak (Malai>Inglese) | sekis (Azerbaijano>Russo) | complementary (Inglese>Welsh) | tu es beau (Francese>Catalano) | zoopery (Inglese>Vietnamita) | 2,2 (Tedesco>Olandese) | syjon (Polacco>Tedesco) | inefficiently (Inglese>Portoghese) | zc (Ceco>Inglese) | 415 (Tedesco>Olandese) | congratulations wales (Inglese>Welsh)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语