Hai cercato: contribuendo [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Tedesco |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-01-25 |
Il FESR contribuisce al finanziamento di:
|
Het EFRO draagt bij in de financiering van:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Può solo contribuirvi in misura limitata.
|
Er kann nur in bescheidenem Umfang dazu beitragen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Questo comportamento non contribuisce alla credibilità.
|
Diese Haltung trägt nicht zur Glaubwürdigkeit bei.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Chi contribuisce al traffico dei diamanti?
|
Wer trägt denn zum Diamantenschmuggel bei?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-02-01 |
Noi europei dovremmo contribuire.
|
Wir in Europa sollten dabei behilflich sein.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Contribuire alla tutela del paesaggio | n.d.
|
Beitrag zur Landschaftspflege | k.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Dobbiamo contribuire alla ricostruzione del paese.
|
Wir müssen uns um den Wiederaufbau des Landes kümmern.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Ciò contribuirà a una maggiore integrazione.
|
Damit leisten wir einen Beitrag zur Vertiefung der Integration.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Esse non contribuiscono alla modulazione.
|
Diese sind von der Modulation freigestellt.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Abbiamo contribuito ad attenuarle un po’.
|
Wir haben dazu beigetragen, diese ein wenig abzumildern.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
E noi non possiamo contribuirvi.
|
Dazu können wir nicht unsere Unterstützung geben.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
contribuire alla soluzione del problema curdo.
|
dem über den Beitrag zur Lösung des Kurdenproblems.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
L’ Assemblea contribuisce con la sua.
|
Das Europäische Parlament legt noch mehr nach.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Il Fondo contribuisce ai seguenti obiettivi:
|
(1) Der Fonds trägt zur Verwirklichung folgender Ziele bei:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Quasi nessuno contribuisce a tale fondo.
|
Kaum jemand steuert überhaupt Finanzmittel bei.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Noi riteniamo di avervi utilmente contribuito.
|
Wir meinen, hierzu einen guten Beitrag geleistet zu haben.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: contribuiscono (Italiano - Tedesco) | ricostruzione (Italiano - Tedesco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: pistons (Inglese>Spagnolo) | zostań (Polacco>Inglese) | orzeczenie inwalidztwa (Polacco>Francese) | mm (Inglese>Finlandese) | israele (Italiano>Inglese) | haute et très haute tension (Francese>Inglese) | zuiden (Olandese>Turco) | himen (Spagnolo>Finlandese) | erlebniswelt (Tedesco>Inglese) | voyager dans le sens de la marche (Francese>Inglese) | conversations (Inglese>Tamil) | eke out (Inglese>Greco) | processing (Olandese>Francese) | dichterbij (Olandese>Polacco) | verwisselen (Olandese>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语