Hai cercato: il fabbricante è ancora chiuso per vacanze [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Tedesco |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-08-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-05-04 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 1970-01-01 |
Vacanze estive
|
Summer Holiday
|
Ultimo aggiornamento: 2011-00-01 |
Perciò la nostra commissione non può ancora dichiarare il caso chiuso.
|
Deshalb muss unser Ausschuss weiterarbeiten.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Il dibattito è pertanto chiuso, ma le riflessioni sono ancora aperte.
|
Die Aussprache ist also geschlossen, doch hören wir gern weitere Überlegungen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Troppi confini in questi paesi restano ancora chiusi.
|
Zu viele ihrer Grenzen sind noch geschlossen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
La vicenda però non si può ancora considerare completamente chiusa.
|
Doch damit nicht genug.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Purtroppo di recente la Palko, una fabbrica di abbigliamento, ha chiuso, lasciando senza lavoro centinaia di persone.
|
Leider wurde kürzlich das Bekleidungsunternehmen Palco geschlossen, und somit wurden Hunderte arbeitslos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Se sono pericolosi quando si consumano, figurarsi quanto sono pericolosi quando si fabbricano al chiuso, nei capannoni delle fabbriche!
|
Wenn die Erzeugnisse gefährlich beim Verbrauch sind, wie gefährlich sind sie dann erst, wenn sie in geschlossenen Fabrikhallen produziert werden!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-17 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-07-27 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-08-05 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-10-18 |
CHIUSA - Klausen
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: completamente (Italiano - Tedesco) | accoglienti (Italiano - Tedesco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: födelsedagskalas hos gunborg i vargerg (Svedese>Inglese) | show off (Inglese>Malai) | leas (Inglese>Catalano) | organika (Inglese>Greco) | 362 х 196 х 112мм (Russo>Inglese) | surgical clerkship (Inglese>Francese) | bersihkan tempat makan (Malai>Inglese) | wonderwall (Inglese>Greco) | citador (Spagnolo>Olandese) | citrato (Spagnolo>Olandese) | senior (Inglese>Malai) | nâ° objet (Francese>Inglese) | regrad (Inglese>Malai) | térítésmentes (Inglese>Lettone) | eu bato punheta e vc (Portoghese>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语