Hai cercato: poi se c è amore ok [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Tedesco |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-11-09 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-05-18 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Poi c'è il G21.
|
Nun zur G-21.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
E poi c'è il Medio oriente.
|
Und dann wäre da noch der Nahe Osten.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Dann ist es jäh mit den Liedern, der Liebe und der Erotik zu Ende.
|
Ultimo aggiornamento: 2005-11-16 |
E poi c'è la questione delle lingue.
|
Dann ist da noch die Sprachenregelung.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Poi c'è stato questo terribile attacco terroristico.
|
Dann kam es zu diesem furchtbaren Terroranschlag.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Se il deputato replica e poi c'è bisogno di una mia risposta, posso fare così anch'io?
|
Wenn ich auf eine Erwiderung der Abgeordneten eingehen muss, könnte ich ebenso verfahren?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Poi c 'è la questione complessa della vaccinazione, anche se non è all' ordine del giorno in Irlanda.
|
Und dann ist da die schwierige Frage der Impfung, auch wenn sie für Irland derzeit nicht aktuell ist.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Poi c' è la questione complessa della vaccinazione, anche se non è all' ordine del giorno in Irlanda.
|
Und dann ist da die schwierige Frage der Impfung, auch wenn sie für Irland derzeit nicht aktuell ist.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Presidente Mugabe, per amore del suo popolo, è ora che se ne vada.
|
Präsident Mugabe, zum Wohle Ihres Volkes, es ist Zeit für Sie zu gehen!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Se, poi, c'è un altro settore in cui si sente la necessità della leadership britannica, è certamente quello della politica estera.
|
Wenn es daneben noch einen Bereich gibt, in dem Bedarf an britischer Führung besteht, dann ist das die Außenpolitik.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
C' è poi un secondo punto.
|
Einen zweiten Punkt möchte ich vortragen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
C 'è poi un secondo punto.
|
Einen zweiten Punkt möchte ich vortragen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
C'è poi un timore politico.
|
Es geht also um Befürchtungen, die zunächst politischer Natur sind.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
C 'è poi anche Timor orientale.
|
Und dann sogar noch Ost-Timor.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
C' è poi anche Timor orientale.
|
Und dann sogar noch Ost-Timor.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Non c'è poi molto altro da dire.
|
Es gibt nicht sehr viel dazu zu sagen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: vaccinazione (Italiano - Tedesco) | bruscamente (Italiano - Tedesco) | certamente (Italiano - Tedesco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: cand (Rumeno>Olandese) | metsitystoimenpiteille (Finlandese>Sloveno) | objective response rate (orr) (Inglese>Italiano) | hello jiri, (Ceco>Inglese) | regular (Portoghese>Turco) | wicker (Inglese>Olandese) | für (Ceco>Inglese) | bildaufnahmen (Tedesco>Francese) | descacharrar (Spagnolo>Olandese) | rã©sultat 2 (Francese>Inglese) | două (Rumeno>Ceco) | opwinden (Olandese>Inglese) | cenare (Ceco>Inglese) | perte d'equipementwell a43dossier sans suite (Francese>Inglese) | financial management (Inglese>Tagalog)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语