Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: ti desidero    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ungherese

Dettagli

ti desidero

kívánlak

Ultimo aggiornamento: 2010-05-18
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ti amo

szeretlek

Ultimo aggiornamento: 2010-03-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ti adoro

Imádlak

Ultimo aggiornamento: 2010-03-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ti desidero

Azt szeretném, ha

Ultimo aggiornamento: 2010-05-18
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Desidero essere contattato
http://www.logitech.com/it-it/739/3829

Értékesítési hívás kérése
http://www.logitech.com/hu-hu/739/3829

Ultimo aggiornamento: 2011-02-09
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: logitech.com (Origine - Destinazione)

TI | 1315 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

TI | -1315 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

desiderare

kíván

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Desideri un mouse che ti aiuti a essere più produttivo?
http://www.logitech.com/it-it/66/6052

Igazán hatékony egérre vágyik? Akkor bízza magát nagy teljesítményű egereinkre.
http://www.logitech.com/hu-hu/66/6052

Ultimo aggiornamento: 2011-02-09
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: logitech.com (Origine - Destinazione)

9. Non desiderare la moglie del tuo prossimo.

9. Felebarátod feleségét ne kívánd.

Ultimo aggiornamento: 2011-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Non desiderare la casa del tuo prossimo... né alcuna delle cose che sono del tuo prossimo

Se házát, se mezejét, se másféle jószágát ne kívánjad

Ultimo aggiornamento: 2011-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Se desideri un cursore caratterizzato da velocità di movimento per effettuare le manovre ultrarapide tipiche dei videogiochi, ti consigliamo Logitech® G9x Laser Mouse.Se desideri un cursore caratterizzato da velocità di movimento per effettuare le manovre ultrarapide tipiche dei videogiochi, ti consigliamo Logitech® G9x Laser Mouse.
http://www.logitech.com/it- [...] 138?pcid=6135

Ha például villámgyors hadmozdulatokat szeretne végrehajtani, amelyekhez játékosoknak fejlesztett kurzormozgatási sebességre van szükség, vessen egy pillantást a Logitech® G9x Laser Mouse egérre.Ha például villámgyors hadmozdulatokat szeretne végrehajtani, amelyekhez játékosoknak fejlesztett kurzormozgatási sebességre van szükség, vessen egy pillantást a Logitech® G9x Laser Mouse egérre.
http://www.logitech.com/hu- [...] 138?pcid=6135

Ultimo aggiornamento: 2011-03-22
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: logitech.com (Origine - Destinazione)

Se si desidera contribuire allo sviluppo del programma, inviare

Segнtheti a fejlesztйst, ha kьlцnbцzх szбmнtуgйpeken kйszьlt

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Se non si desiderano includere informazioni personali o riservate

Hogy biztosan ne kerьlhessen a program kйszнtхjйnek kьldцtt

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Selezionare le categorie che si desiderano includere nel report:

Vбlassza ki a riportba szбnt oldalakat:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Rileva archivi. Seleziona formati desiderati

Archívumok beolvasása. Válaszd ki a kívánt fomátumot

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Scegliere quale client BitTorrent si desidera utilizzare

Válassza ki, melyik BitTorrent klienst szeretné használni

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Scegliere gli elementi che si desidera sincronizzare.

Válassza ki azokat az elemeket, amelyeket szinkronizálni szeretne.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Si desidera mantenere questa impostazione?

Szeretné ezt az egérbeállítást használni a továbbiakban?

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Si desidera mantenere questa impostazione?

Szeretné ezt a billentyűzetbeállítást használni a továbbiakban?

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Si desidera mantenere questa impostazione?

Szeretné ezt a hangbeállítást használni a továbbiakban?

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  caratterizzato (Italiano - Ungherese) | sincronizzare (Italiano - Ungherese) | informazioni (Italiano - Ungherese) | contribuire (Italiano - Ungherese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: manufacturerbiogen (Inglese>Portoghese) | mumsigt (Svedese>Latino) | ljusstyrkenivåer (Svedese>Norvegese) | til (Danese>Inglese) | oresonliga (Svedese>Italiano) | produktkatalog (Tedesco>Inglese) | silangang visayas (Tagalog>Inglese) | ¿puedes manejar (Spagnolo>Inglese) | galaxie (Francese>Latino) | machado (Inglese>Portoghese) | app (Inglese>Turco) | manejo sustentável (Inglese>Portoghese) | proactivity (Inglese>Francese) | copiar a prove de alguém me faz ser burro (Portoghese>Inglese) | phó chá»§ tịch (Vietnamita>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语