6.14.1.1. nessun margine esposto deve esser rivolto verso l’avanti;

6.14.1.1. l-ebda xifer espost m’għandu jkun iħares ’il quddiem;

ii) valutazione dell'esposizione per tutte le categorie di popolazioni potenzialmente esposte alla sostanza in questione (lavoratori, consumatori e l'uomo esposto indirettamente attraverso l'ambiente);

(ii) l-istima ta'esposizzjoni għall-popolazzjonijiet umani jkunu liema jkunu (jiġifieri, ħaddiema, konsumaturi u l-bniedem esposti indirettament permezz ta'l-ambjent) li x'aktarx jiġu esposti għas-sustanza;

Una sintesi delle condizioni di adesione esposta qui di seguito.

Taqsira tat-termini ta'adeżjoni tinsab hawn taħt.

Altri strumenti non sarebbero idonei per le ragioni qui esposte.

Mezzi oħra mhumiex adegwati għar-raġunijiet li ġejjin:

Nella presentazione avanzata si approfondisce uno degli argomenti esposti di seguito.
http://www.ecb.int/

Is-sessjoni avanzata tagħti tagħrif dettaljat dwar wieħed mit-temi elenkati hawn taħt.
http://www.ecb.int/

Le informazioni sono esposte in un browser operante su un sistema PC.
http://www.ecb.int/

L-informazzjoni tintwera fi browser li jaħdem fuq kompjuter.
http://www.ecb.int/

Qui di seguito sono esposti i fatti più salienti suddivisi per settore.

Hawnhekk hawn ippreżentati l-iżviluppi ewlenin skond il-qasam.

Altri strumenti non sarebbero adeguati per i motivi esposti di seguito.

Mezzi oħra ma jkunux adegwati għal dawn ir-raġunijiet.

Altri strumenti non sarebbero adeguati per le ragioni esposte qui di seguito.

Mezzi oħra ma jkunux adattati għar-raġuni(jiet) li ġejjin:

(11) Alle luce delle considerazioni esposte, l’autorizzazione deve essere concessa.

(11) Fid-dawl tal-konsiderazzjonijiet ta'hawn fuq, l-awtorizzazzjoni għandha tingħata.

Altri strumenti non sarebbero adeguati per le ragioni esposte qui di seguito.

Mezzi oħra ma jkunux adegwati minħabba r-raġuni(jiet) li ġejja(ġejjin).

Altri strumenti non sarebbero idonei per la ragione qui esposta.
http://www.ecb.int/

Mezzi oħra ma jkunux adegwati għar-raġuni li ġejja.
http://www.ecb.int/

-la tutela di ambienti agricoli ad alto valore naturale esposti a rischi,

-il-konservazzjoni ta'ambjenti b’valur ambjentali għoli li huma f’periklu;

Per TRUDEXA non sono disponibili dati clinici su gravidanze esposte.
http://www.emea.europa.eu/

30 Għall- Trudexa m’ hemmx tagħrif kliniku dwar l- użu waqt it- tqala.
http://www.emea.europa.eu/

Ora la guaina bianca che ricopre l’ago risulterà esposta.
http://www.emea.europa.eu/

Il- biċċa l- bajda li tgħatti l- labra issa tkun mikxufa.
http://www.emea.europa.eu/

Non sono disponibili dati relativi alle gravidanze esposte.
http://www.emea.europa.eu/

Ma hemm l- ebda dejta fuq tqaliet esposti.
http://www.emea.europa.eu/

riz esposta alla luce diretta del sole.
http://www.emea.europa.eu/

Ukoll, tħallix is- siringa esposta għax- xemx diretta.
http://www.emea.europa.eu/

Non sono disponibili dati clinici relativi a gravidanze esposte.
http://www.emea.europa.eu/

Għall - Ovitrelle ma teżistix informazzjoni klinika dwar tqala esposta għaliha.
http://www.emea.europa.eu/

Non sono disponibili dati clinici relativi a gravidanze esposte.
http://www.emea.europa.eu/

Għal Ovitrelle ma teżistix informazzjoni klinika dwar tqala esposta għaliha.
http://www.emea.europa.eu/

Per cetirizina sono disponibili pochissimi dati clinici su gravidanze esposte al trattamento.
http://www.emea.europa.eu/

Hemm tagħrif kliniku rari ħafna dwar każi ta ’ tqala esposti għal cetirizine.
http://www.emea.europa.eu/