Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: tema    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Dettagli

Tema

Tema

Ultimo aggiornamento: 2010-02-17
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Temi

Temida

Ultimo aggiornamento: 2010-02-04
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

a) TEM

a) MET

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vuoi mantenere questo tema?

Czy chcesz zachować tę skórkę?

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

2.1. Analisi del tema

2.1. Analiza tematu

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Norme specifiche in tema di connessione

Szczególne przepisy w sprawie powiązanych powództw

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Principi generali in tema di rappresentanza

Zasady ogólne pełnomocnictwa

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

7.6 Parchi a tema culturale

7.6 Tematyczne parki kultury

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Competenza in tema di contraffazione e nullità

Jurysdykcja w sprawie naruszenia i ważności prawa

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

prescrizioni in tema di equipaggi -2009 -

wymogi kadrowe -2009 -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

d) disposizioni in tema di comunicazioni, e

d) wymogi sprawozdawczości; oraz

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-richiamare l'attenzione sul tema dell'efficienza energetica,

-zwrócenie uwagi opinii publicznej na zagadnienia efektywności energetycznej;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Dimensioni della cella TEM
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Wymiary komory TEM
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Prova in cella TEM
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Badanie z zastosowaniem komory TEM
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

- prova nella cella TEM: cfr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- Metoda badania w komorze TEM: zob.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

6. Sono inoltre considerati prioritari i temi indicati nell'allegato.

6. Ponadto za priorytetowe uważa się kwestie wymienione w załączniku.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Temi delle presentazioni
http://www.ecb.int/

Tematy sesji informacyjnych
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

e) raccomandazioni e proposte su temi di reciproco interesse.

e) zalecenia i propozycje w sprawach leżących we wspólnym interesie Stron.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Dimensioni tipiche di una cella TEM
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Typowe wymiary komory TEM
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nuovi temi e animazioni.
http://www.apple.com/it/iwo [...] hats-new.html

Nowe animacje i motywy.
http://www.apple.com/pl/iwo [...] hats-new.html

Ultimo aggiornamento: 2011-02-26
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  raccomandazioni (Italiano - Polacco) | contraffazione (Italiano - Polacco) | comunicazioni (Italiano - Polacco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: packungsgrößen (Tedesco>Greco) | gesamtanlage (Tedesco>Italiano) |  (Inglese>Tedesco) | hwyl fawr cariad (Welsh>Inglese) | gundy (Tamil>Inglese) | youngsters (Inglese>Francese) | blood (Italiano>Inglese) | twice (Spagnolo>Inglese) | pauper (Inglese>Francese) | pitorrear (Spagnolo>Olandese) | piñón (Spagnolo>Olandese) | pituso (Spagnolo>Olandese) | onlinedienstleistungen (Tedesco>Greco) | kapsle (Inglese>Francese) | kereta saya kemek (Malai>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语