Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: umide    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Dettagli

Umidità

Wilgotność powietrza

Ultimo aggiornamento: 2012-02-08
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Conservazione dei suoli in zone umide e torbiere

Ochrona gleb w strefach wilgotnych i na torfowiskach

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Muta umida

Pianka

Ultimo aggiornamento: 2012-02-04
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Trattamento delle dermatiti umide localizzate acute.
http://www.emea.europa.eu/

Leczenie ostrych, ograniczonych, wysiękowych zapaleń skóry.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-gestione delle zone costiere, delle foci dei fiumi e delle zone umide,

-zarządzanie strefą przybrzeżną, ujściami rzek i obszarami bagiennymi,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Pruban si applica sulla pelle per il trattamento di eventi improvvisi di irritazione umida di piccole aree di pelle (dermatiti umide acute) nei cani.
http://www.emea.europa.eu/

Preparat Pruban nakłada się na skórę w celu leczenia małych powierzchni wysiękowych podrażnień skóry o nagłym początku (ostrych wysiękowych zapaleń skóry) u psów.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Conservare nella confezione originale per proteggere dall’ umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać butelkę szczelnie zamkniętą w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

96 Conservare nella confezione originale per proteggere dall’ umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 5
Qualità:

Asciugare eventuali tracce di umidità visibili, dal flaconcino.
http://www.emea.europa.eu/

Zetrzeć z fiolki widoczne ślady wilgoci.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Usare un panno umido per ripulire lo sporco.
http://www.emea.europa.eu/

Zabrudzenia usuwać wilgotną - ściereczką.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pulisca l’ esterno di FORSTEO con un panno umido.
http://www.emea.europa.eu/

Należy przetrzeć wilgotną tkaniną zewnętrzną obudowę wstrzykiwacza FORSTEO.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dall'umidità
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Conservare nel flacone originale per tenerlo al riparo dall’umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Blister: conservare nella confezione originale per proteggere dall' umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Blistry: przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Conservare nella confezione originale per proteggere dall’umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tenere il flacone ben chiuso, per proteggerlo dall’ umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać butelkę szczelnie zamkniętą w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Blister: conservare nella confezione originale per proteggere dall'umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Blistry: przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Flaconi: tenere il contenitore ermeticamente chiuso per proteggere dall'umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Butelki: przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty, w celu ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Conservare nella confezione originale per proteggere dall’ umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, chronić przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Conservare nella confezione originale per proteggere dall’ umidità.
http://www.emea.europa.eu/

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu zapewnienia ochrony przed wilgocią.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  conservazione (Italiano - Polacco) | contenitore (Italiano - Polacco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: kailangan ko ng pera (Tagalog>Inglese) | αγάπη (Greco>Giapponese) | abfallverbringungsverordnung (Tedesco>Ungherese) | plexo (Spagnolo>Olandese) | c?est trop mignon (Francese>Inglese) | plausible (Spagnolo>Olandese) | territorio (Maltese>Inglese) | πλακώδης (Greco>Inglese) | kalo mesimeri (Greco>Inglese) | mus (Greco>Inglese) | se realizaría en base a (Spagnolo>Inglese) | hasl (Spagnolo>Inglese) | naka relate ako (Tagalog>Olandese) | or (Portoghese>Inglese) | west indian raspberry (Inglese>Bulgaro)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语