Hai cercato la traduzione di tutto bene ragazzi? da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

tutto bene ragazzi?

Portoghese

vocês estão bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

tutto bene, ragazzi?

Portoghese

- como vão, rapazes? - bem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutto bene ragazzi.

Portoghese

está tudo bem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- tutto bene ragazzi?

Portoghese

como estão vocês a safar-se?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tutto bene, ragazzi?

Portoghese

- tudo bem? - entrem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tutto bene, ragazzi.

Portoghese

- tudo certo, pessoal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

va tutto bene, ragazzi?

Portoghese

estão todos bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- va tutto bene, ragazzi?

Portoghese

como estão, rapazes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

va tutto bene, ragazzi.

Portoghese

bem, rapazes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- va tutto bene, ragazzi.

Portoghese

- está tudo na boa, meus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutto bene, ragazzi, ascoltatemi.

Portoghese

segura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, va tutto bene, ragazzi.

Portoghese

- não, tudo bem, pessoal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

va tutto bene, ragazzi? - buongiorno!

Portoghese

bom dia!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vi andra' tutto bene, ragazzi.

Portoghese

vão ficar bem, rapazes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sapete che andrà tutto bene, ragazzi... no?

Portoghese

tudo vai correr bem, sabem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutto bene, ragazza?

Portoghese

sentes-te melhor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tutto bene ragazzo?

Portoghese

- tudo bem, jovem? - tudo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tutto bene, ragazze?

Portoghese

- tudo bem aqui, meninas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

va tutto bene, ragazza?

Portoghese

está tudo bem aqui, moça?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

va tutto bene ragazzo.

Portoghese

tudo bem, rapaz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,751,040 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK