Hai cercato: cosa fai di bello nella vita [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Spagnolo |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-06-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-10-19 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-10-20 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-07-25 |
Ma che cosa sono trent'anni nella vita di un popolo?
|
¿Qué son 30 años en la vida de un pueblo?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Cos'è più importante di tutto nella vita degli uomini?
|
¿Qué es lo más importante en la vida de los seres humanos?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Tuttavia tale accordo, come ogni cosa nella vita, può essere migliorato.
|
Pero este acuerdo, como todo en esta vida, es mejorable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Ma la cosa bella di tutto ciò è che ora sempre più europei possono vivere tale realtà nella loro vita quotidiana.
|
Pero lo hermoso es que este hecho es constatado por un número cada vez más creciente de europeos en su vida cotidiana.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 1970-01-01 |
E 'bello che sia così.
|
Muchos pueden recitar de memoria este famoso eslogan, extraído de las conclusiones de la Conferencia mundial de la ONU sobre Derechos Humanos de 1993.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Onorevole Dupuis, come prima cosa nella mia vita pubblica attribuisco molta importanza alla parola cittadino.
|
Señor Dupuis, en primer lugar concedo mucho valor, en mi vida pública, a la palabra "ciudadano".
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Sarebbe bello se fosse così.
|
Sería hermoso si fuese así.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Cosa accadrà della vita nelle campagne?
|
¿Qué será de la vida en las zonas rurales?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
trucchi e consigli per fare le cose al meglio nella vita di tutti i giorni
|
Pusat grosir minyak angin aromatherapy roll on
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
La mafia, così come ogni forma di criminalità organizzata, entra nella vita legale attraverso i canali finanziari.
|
Se trata de perseguir la delincuencia organizada a través de su patrimonio, porque atacarla desde el flanco patrimonial implica, sin duda, poner en práctica una estrategia eficaz para luchar contra la delincuencia organizada.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Sarebbe molto bello se fosse così.
|
Estaría muy bien que las cosas fueran así en la realidad.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Nella vita ci sono poche cose più sicure delle tasse, della morte e dell' inquinamento.
|
En la vida hay pocas cosas más ciertas que los impuestos, la muerte y la contaminación.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Signora Presidente, credo che nella vita le cose vadano considerate da tutti i punti di vista.
|
Señor Presidente, me parece que en la vida hay que ser sincero.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: criminalità (Italiano - Spagnolo) | considerate (Italiano - Spagnolo)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: khar (Italiano>Inglese) | grattis (Inglese>Greco) | enceste (Inglese>Greco) | arabic (Inglese>Ebraico) | bawal aantok antok (Tagalog>Inglese) | immuniistochimica (Italiano>Inglese) | immaginografia (Italiano>Inglese) | interreligieuze (Olandese>Inglese) | emsa (Estone>Francese) | electromagnets (Tagalog>Inglese) | lufthavn (Danese>Olandese) | io sviluppo (Italiano>Inglese) | io ora (Italiano>Inglese) | is bekleed met de meest uitgebreide macht (Olandese>Inglese) | overzicht (Olandese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语