Fidarti di me - Italian - Spanish Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: fidarti di me ( Italiano - Spagnolo )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

Indicatore di Me

Spagnolo

Indicador de dosis Cuerpo de la dic

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Argomento: Medicina
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Assicurarsi di Me

Spagnolo

No todas las formas farmacéuticas y concentraciones son adecuadas para algunas indicaciones.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Argomento: Medicina
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Assicurarsi di Me

Spagnolo

an No todas las formas farmacéuticas y concentraciones son adecuadas para algunas indicaciones.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Argomento: Medicina
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Che sarà di me?

Spagnolo

¿Qué va a ser de mí?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sogno solo di me

Spagnolo

only dream of me

Ultimo aggiornamento 2015-11-17
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Non dimenticarti di me

Spagnolo

no me olvides/no te olvides de mí

Ultimo aggiornamento 2013-09-06
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Non meravigliarti di me.

Spagnolo

Sí, sí, sí... –empezó–, es lo que quería decirte.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

É gelosa di me.

Spagnolo

Tiene celos de mí; he destruido su felicidad.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

non ti scordar di me

Spagnolo

miosotis de los campos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Scienze
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

non ti dimenticare di me

Spagnolo

no te olvides de mí

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

non ti scordar di me

Spagnolo

no te olvides de mi

Ultimo aggiornamento 2014-07-09
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

non ti scordar di me

Spagnolo

olvides

Ultimo aggiornamento 2014-04-14
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Non ti ricordar di me

Spagnolo

Olvídese de él

Ultimo aggiornamento 2014-03-10
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento:

Italiano

— Dubitate di me, Jane?

Spagnolo

-¿Duda de mí, Jane?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Lei è peggiore di me.

Spagnolo

¡Jamás!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Aspettate, vi dirò di me.

Spagnolo

Quiero hablarle de mí misma.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

— Parlavo di me stessa.

Spagnolo

-Hablaba de mí.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

tornando a parlare di me

Spagnolo

en cuanto a mí

Ultimo aggiornamento 2014-06-06
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

— Ha parlato più di me?

Spagnolo

-¿Ha vuelto a mencionarme?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

non ti ricordi più di me

Spagnolo

Ya no te acuerdas de mi

Ultimo aggiornamento 2013-08-16
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: gudda (Hindi (indiano)>Inglese) | argan oil (Inglese>Hindi (indiano)) | sama (Indonesiano>Bulgaro) | x** hd video (Hindi (indiano)>Inglese) | op de voet (Olandese>Inglese) | by improving (Inglese>Italiano) | he duit un rei al cos (Catalano>Spagnolo) | main tumhe yaad karti hu (Hindi (indiano)>Inglese) | téléphone moi quand tu es d (Francese>Portoghese) | fernsehübertragungen (Tedesco>Bulgaro) | collegarti (Italiano>Inglese) | at ang pagbangon sa kahirapan (Tagalog>Inglese) | marathi essay on nature is my teacher (Inglese>Hindi (indiano)) | cerebrovaskulära (Svedese>Danese) | cronometrele (Romeno>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK