Hai cercato: lo so, hai ragione [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Spagnolo |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-18 |
Hai ragione!
|
¡Tienes razón!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-10-22 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-07-20 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Non lo so.
|
Lo ignoro.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Lo ripeto: lei ha ragione.
|
Y lo repito, tiene razón.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
– Lo so.
|
Sin embargo, que yo sepa ni la Sra.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Non lo so.
|
No lo sé.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Non lo so, non voglio pronunciarmi.
|
No lo sé, no quiero pronunciarme.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
In questo hai ragione, Doris Pack!
|
Doris Pack, en eso tienes razón.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Signora Presidente, lo so, ero presente!
|
Señora, yo lo sé, yo he estado allí.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Non lo so proprio.
|
No lo sé.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Mi spiace, ma non lo so.
|
Lo lamento, no lo sé.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Lo confesso: non so come fare.
|
Se lo confieso: no sé cómo hacerlo.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Per quale ragione lo temiamo?
|
¿Por qué?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Su un aspetto so che però sono solo in questo Parlamento, anche se so di aver ragione.
|
Hay, sin embargo, un aspecto en el que sé que estoy absolutamente solo en esta Asamblea, aunque la razón está de mi parte.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
– Onorevole deputato, non lo so.
|
. – No lo sé, Señoría.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: pronunciarmi (Italiano - Spagnolo) | parlamento (Italiano - Spagnolo) | onorevole (Italiano - Spagnolo) | confesso (Italiano - Spagnolo)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: pitaj (Croato>Danese) | carnifex de roma (Latino>Spagnolo) | ltro (Inglese>Tedesco) | transmissiesystemen (Olandese>Italiano) | _ext (Cinese Semplificato>) | lub (Maltese>Inglese) | zabezpečení (Ceco>Slovacco) | commissione e avviamento (Italiano>Inglese) | 你们那几点钟了 (Cinese Semplificato>Portoghese) | ikaw ba ay pilipino? (Tagalog>Inglese) | podien (Tedesco>Olandese) | dovrãƒâ contenere (Italiano>Inglese) | bild : (Tedesco>Inglese) | caire (Francese>Tedesco) | e libero sarãƒâ² (Italiano>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语