MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: tubo    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Tubo

Tubería

Ultimo aggiornamento 2014-06-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

TUBO

TUBO

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Argomento: Industria chimica
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tubo

Ducto

Ultimo aggiornamento 2013-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tubo

Cañería

Ultimo aggiornamento 2012-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tubo

Caneria

Ultimo aggiornamento 2011-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tubo

Cañeria

Ultimo aggiornamento 2012-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tubo

Tuberia

Ultimo aggiornamento 2010-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tubo lanciasiluri

Tubo lanzatorpedos

Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

tubo pescante

dip tube

Ultimo aggiornamento 2013-04-24
Argomento: Meccanica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Tubo catodico

Tubo de rayos catódicos

Ultimo aggiornamento 2011-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tubo (laminato)
http://www.emea.europa.eu/

Tubo (aluminio)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tubo (alluminio)
http://www.emea.europa.eu/

Uso cutáneo
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

tubo flessibile

latiguillo

Ultimo aggiornamento 2010-05-13
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

1 tubo spremibile
http://www.emea.europa.eu/

1 tubo dosificador
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Confezione da 1 tubo.
http://www.emea.europa.eu/

Envase con 1 tubo.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tubo spremibile (polietilene)
http://www.emea.europa.eu/

Tubo dosificador (polietileno)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Richiudere il tubo col tappo.
http://www.emea.europa.eu/

Vuelva a tapar el tubo.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tenere il tubo ben chiuso.
http://www.emea.europa.eu/

Mantener el tubo perfectamente cerrado.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

gas all'interno di un tubo

gas dentro de un tubo

Ultimo aggiornamento 2011-12-26
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

- Monitor con tubo catodico: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- Monitores com tubo de raios catódicos: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione