Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
centro di curvatura
曲率中心
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raggio di campionamento:
サンプリング半径:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raggio di van der waals
ファン・デル・ワールス半径
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
centro di curvatura di questa conica
この二次曲線の曲率中心
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perdita del raggio di movimento dovuta a dispositivo
医療機器に関連した可動域消失
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
centro di curvatura rispetto a questo puntotranslators: pixel
この点における曲率中心translators: pixel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usare una sfumatura logaritmica per il raggio di van der waals
kalziumvanderwaalsradiusgradienttype クラスに対数グラディエントを使うかどうか
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la funzione polr() restituisce il raggio di un punto espresso in coordinate cartesiane.
polr() 関数はデカルト座標系から半径を返します。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
permette di scegliere se si vuole usare una sfumatura logaritmica invece che lineare per visualizzare il raggio di van der waals
kalziumvanderwaalsradiusgradienttype クラスに線形グラディエントでなはく対数グラディエントを使うかどうかを指定します。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il raggio di van der waals di un atomo è il raggio immaginario di una sfera rigida usata per modellare l' atomo. si determina da misure della distanza tra coppie di atomi non legati in un cristallo.
原子のファン・デル・ワールス半径は、架空の剛体球の半径。この剛体球は原子をさまざまな目的のためにモデル化するのに使われる。ファン・デル・ワールス半径は、結晶中の結合していない原子対の間の原子空間長から決まる。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il raggio ionico è il raggio di un atomo elettricamente carico, detto ione. lo ione può essere carico positivamente o negativamente. kalzium mostra insieme al raggio ionico la corrispondente carica. uno ione positivo ha meno elettroni dell' atomo neutro, viceversa uno ione negativo ne ha di più. di conseguenza lo ione positivo ha un raggio ionico più piccolo di quello del corrispondente atomo neutro, mentre lo ione negativo ha un raggio maggiore.
イオン半径はイオンと呼ばれる帯電した原子の半径。イオンは正または負の電荷を持っている。あなたが半径をみたイオンの電荷は kalzium でも表示される。正のイオンは元の原子よりも殻内の電子が少なく、負のイオンは多い。したがって、正のイオンは元の原子よりも半径が小さく、負のイオンは大きい。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: