Hai cercato la traduzione di cogliere da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

cogliere

Inglese

to pick

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cogliere il potenziale

Inglese

32 tores with pastry shops acstivated.

Ultimo aggiornamento 2022-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cogliere e valorizzare.

Inglese

cogliere e valorizzare.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"cogliere i sogni"

Inglese

"balance, unity"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

cogliere nuove opportunità

Inglese

connect to new opportunities

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

2004: opportunità da cogliere

Inglese

2004: a window of opportunity

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cogliere le nuove opportunità

Inglese

seizing new opportunities

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dobbiamo cogliere tale opportunità.

Inglese

we must seize this opportunity.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dovrebbero cogliere tale occasione!

Inglese

they should use that opportunity!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bisogna cogliere un’occasione.

Inglese

it is an opportunity to seize.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dobbiamo cogliere questa opportunità.

Inglese

we must seize this opportunity.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cogliere l’essenziale con chiarezza

Inglese

grasping the essential with clarity

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dobbiamo cogliere quest'occasione.

Inglese

we must embrace this opportunity.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cogliere quest’occasione significa:

Inglese

taking advantage of this opportunity means:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ora occorre cogliere questa opportunità.

Inglese

that opportunity must now be seized.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

opportunità di cogliere incentivi economici;

Inglese

incentive pays obtaining opportunities;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cogliere le opportunità offerte dall'innovazione

Inglese

seizing the innovation opportunities

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dobbiamo cogliere adesso quest' occasione.

Inglese

we must seize this opportunity now.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

di questo, possiamo già cogliere l'evidenza:

Inglese

already we're seeing the evidence of this:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dobbiamo cogliere questa occasione nell'interesse comune dell'europa.

Inglese

we must, and indeed we can, seize that opportunity together for the sake of europe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,345,658 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK