Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
molto geloso
terribly jealous
Ultimo aggiornamento 2021-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono molto geloso
have fun!
Ultimo aggiornamento 2023-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono molto, geloso di te
i am jealous of you
Ultimo aggiornamento 2018-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
era questo uomo severo, fanatico e molto geloso del suo dogma; più tardi diventerebbe famoso nel concilio di efeso.
he was a man severe, fanatical and very zealous of his dogma; later he would be famous in the council of ephesus.
non è nata solo in questa era atomica o dei computer; essa è presente dal tempo di adamo ed eva! quindi, suo fratello era molto geloso.
it is not born only in this atomic age or computer age; it has been there right from the time of adam and eve! so, his brother was feeling very jealous.
tutti i paesi europei sono molto gelosi della loro specificità culturale, delle loro usanze e tradizioni.
all of our european nations are attached to their cultural specificity, our customs and traditions.
i kutia sono molto gelosi delle loro tradizioni e sfuggono al contatto con gli stranieri, la cui presenza viene segnalata con l’uso di tamtam.
kutia are gelous of their traditions and don't like foreigners.
allora thenali ramakrishna rispose: essendo gli altri molto gelosi a causa dei doni che tu mi elargisci, continuano a sfregarsi le mani per dar sfogo alla loro gelosia, così i peli sul palmo non possono crescere.
then thenali ramakrishna said, “as you were giving the gifts, the others were feeling very jealous.