Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di cui la norvegia fa parte?
and what awaits biblical israel, of which norway is a part?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come riesce a imporsi nel gruppo esoterico di cui fa parte?
how did he manage to impose himself on the esoteric group he belonged to?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gruppo proquadro di cui sistec fa parte si presenta ...
like the previous edition, sistec will be present at the ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
precisare il tipo di comitato e il gruppo di cui fa parte.
(1) specify the type of committee and the group to which it belongs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
1 indicare il tipo di comitato e il gruppo di cui fa parte.
1 specify the type of committee and the group to which it belongs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gruppi di cui l'utente fa parte
groups that user belongs to
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il gruppo di lavoro o dominio di cui il computer di questo contatto fa parte.
the workgroup or domain containing this contact's computer.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come parte di questo controllo, il servizio deve richiedere il gruppo di cui fa parte tale account.
as part of the check, the service must query which groups the account is a member of.
Ultimo aggiornamento 2004-11-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'assistenza al cliente fa parte della nostra vita!
customer service is a crucial part of our philosophy!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i l 30 ottobre, un gruppo di missionari, di cui fa parte, s'imbarca quindi per le isole hawaii.
o n october 30, he was part of a group of missionaries embarking for the hawaiian islands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes hotel fa parte di un gruppo di...
as part of a well established hotel and bed...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando un client fa il broadcast della sua richiesta per informazioni, include il nome del dominio nis di cui fa parte.
when a client broadcasts its requests for info, it includes the name of the nis domain that it is part of.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abilify fa parte di un gruppo di farmaci chiamati antipsicotici.
abilify is one of a group of medicines called antipsychotics.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
olanzapina teva fa parte di un gruppo di farmaci detti antipsicotici.
olanzapine teva belongs to a group of medicines called antipsychotics.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
questa tomba fa parte di un secondo gruppo di tombe più avanti.
this clean cut tomb is part of the second group of tombs at montessu
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo fa parte di un gruppo di medicinali denominati “immunosoppressori”.
this belongs to a group of medicines called “immuno-suppressants”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la statistica {0} fa parte del gruppo di risorse {1}.
statistic {0} is part of resource group {1}.
Ultimo aggiornamento 2007-08-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
che tu sia una piccola startup o un'azienda fortune 500, il servizio di assistenza clienti fa parte fondamentale del tuo business.
whether you’re a small startup or a fortune 500 company, customer service is an essential part of your business.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: