Hai cercato la traduzione di non potrei illustrare meglio da Italiano a Inglese

non potrei chiedere di meglio
couldn't ask for better

non potrei
i might not

io stesso non potrei esprimere meglio questo concetto.
i cannot put it better myself.

cercherò di illustrare meglio questo punto.
i will illustrate the point by taking the argument further.

ci può illustrare meglio la sua storia intellettuale?
can you better illustrate for us your intellectual history?

non potrei essere più emozionata.
i couldn’t be more excited.

un'indagine non potrei rifiutare
a survey i couldn’t refuse

ringraziamenti gfl, non potrei farvelo!".
thanks gfl, i couldn't have done it without you!".

non potrei essere più d'accordo.
i could not agree more.

. – posso illustrare meglio quanto ho appena affermato.
. i can elaborate a little on what i have just said.

infine, la relazione avrebbe dovuto illustrare meglio le lacune del parlamento.
finally, the report should have shed more light upon parliament 's deficiencies.

il seguente esempio può illustrare meglio la difficoltà di trovare un livello ideale.
to illustrate further the difficulty of finding an ideal level, the following example can be provided.

ha inoltre assunto iniziative per illustrare meglio il progetto al mercato e al pubblico.
the ecb also took action to make the project better known by the market and the public.

occorre invece spiegare un po' meglio alla gente, occorre illustrare meglio alla gente la nostra politica.
they say that it is all about explaining things better to the public and presenting our policies to them more clearly.