Hai cercato la traduzione di posso sperare da Italiano a Inglese

che cosa posso sperare?
what may i hope?

sperare
i hope

gesù dorme, cosa posso sperare?
jesus sleeps, what should be my hope?

per sperare.
to hope.

sperare le uova
to candle

possiamo solo sperare.
one can but hope.

e' inutile sperare
e' inutile sperare

posso solo sperare che si sia imparato da questi errori.
i can only hope that lessons were learned from these mistakes.

"ho dovuto sperare".
“i had to hope.”

posso solo sperare che sapremo ascoltare, imparare ed essere ricettivi.
‘ we have always asked how we shall benefit if we become members of the eu and what we should get out of it, 'he said.

posso solo sperare che lei, signor commissario, favorisca la cooperazione necessaria.
i hope, commissioner, you will encourage the cooperation that is required.

quali guadagni posso sperare di ottenere con il vostro servizio di annunci?
how much can i expect to earn with your ad service?

posso solo sperare che sia il consiglio, sia la presidenza svedese possano ancora ricredersi.
i only hope that the council, and the swedish presidency, may yet think better of it.

attualmente non posso far altro che sperare che tutte le forze politiche colgano il messaggio.
i can only hope, now, that this message will be heard by all the political powers.

nulla, naturalmente. cosa possiamo sperare?
nothing, of course.

posso solo sperare che la situazione si chiarisca prima che sul programma venga presa una decisione definitiva.
i can only hope that the situation will become clearer before a final decision is taken on the programme.

13 se posso sperare qualche cosa, la tomba e la mia casa, nelle tenebre distendo il mio giaciglio.
13 if i wait, sheol is my house; i spread my bed in the darkness:

posso solo sperare che tali lacune vengano colmate almeno in parte entro il termine della conferenza intergovernativa.
i can only hope that some of these lacks will have been made good at the latest by the intergovernmental conference.

solo imparando a sprecare, inefficientemente, tempo con i miei dipendenti posso sperare di diventare un manager veramente efficiente.
only by learning to waste time inefficiently with my employees can i hope to become a truly efficient manager.

se il sito è sincero nel dirmi quali sono i limiti di ciò che offre, posso sperare che ne descriva correttamente le qualità.
i feel that if the website is up-front enough to tell me about the limitations of what it offers, then maybe it’s being factual about the benefits.