Hai cercato la traduzione di trattando da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

trattando

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

non sto trattando.

Portoghese

não estou a negociar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa stai trattando?

Portoghese

o que estás a comercializar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- stiamo trattando.

Portoghese

- estamos em negociações.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stavo trattando io.

Portoghese

resolvi o problema.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bello, sto trattando.

Portoghese

estou a tentar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

li stanno trattando bene.

Portoghese

eles estão muito bem tratados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come la stanno trattando?

Portoghese

como é que te estão a tratar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sto trattando con powell.

Portoghese

- parece que estou agarrada ao sr. powell.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lo stiamo gia' trattando...

Portoghese

- já o tratamos...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cam la sta trattando benissimo.

Portoghese

o cam está a tratar muito bem dela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con chi stava trattando saul?

Portoghese

o saul estava a negociar com quem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sto trattando per un monolocale...

Portoghese

tenho um estúdio apalavrado...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' mi stai trattando cosi'?

Portoghese

porque estás a tratar-me assim?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci stanno trattando come animali.

Portoghese

estamos a ser tratados como animais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rezian sta trattando con noi, ora.

Portoghese

o rezian está a negociar connosco agora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- stavo trattando con i fornitori.

Portoghese

- estava com os fornecedores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la stanno trattando tutti bene?

Portoghese

- toda gente o está a tratar bem? - sim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi stai trattando come un "cinese".

Portoghese

estás a dar cabo do meu "chi".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

come ti sta trattando ragnar ultimamente?

Portoghese

como é que o ragnar te tem tratado nestes últimos dias?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a proposito, come ti stanno trattando?

Portoghese

a propósito, como é que as pessoas o estão a receber?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,317,316 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK