Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a tal proposito.
sobre eso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- a tal proposito...
- hablando de lo cual...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e a tal proposito...
hablando de eso...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a tal proposito, ehi...
hablando de eso ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si', a tal proposito.
sí, sobre eso--
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a tal proposito, annalise...
sobre eso, annalise.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, ecco, a tal proposito...
está bien, mire de esto se trata eso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tal proposito, dov'e'?
hablando de eso, ¿dónde está?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e a tal proposito, eccolo.
hablando de eso, vamos a ver.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora, vedete, a tal proposito...
ahora, verán, sobre eso...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cosa farete a tal proposito?
- ¿qué harán al respecto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quindi, si', a tal proposito...
- para reírnos un rato y esas mierdas.. - um... así que hablando de...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tal proposito, direi di no.
en ese sentido, supongo que no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tal proposito, bina shah commenta:
tal y como bina shah declara :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cazzo! a tal proposito cosa?
¡maldita sea! ¿hablando de qué?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ricordo nulla a tal proposito.
bueno, no recuerdo eso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tal proposito, il dovere chiama.
hablando de eso, el deber llama.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimmi la verita' a tal proposito.
dime la verdad sobre esto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tal proposito... ho avuto un'idea.
como cuestión de hecho, tengo una idea
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tal proposito, sta chiamando mio marito.
hablando de eso, ese es mi esposo llamando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: