Hai cercato la traduzione di contratto regolato da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

contratto regolato

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- regolato.

Spagnolo

- listo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sistema regolato

Spagnolo

sistema controlado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

no, ho regolato ...

Spagnolo

no, la acomodé...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

taglio non regolato

Spagnolo

corta irregular

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' regolato severamente.

Spagnolo

eso está altamente regulado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bilanciere motore regolato

Spagnolo

volante motor regulado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il contratto è regolato dalla legge scelta dalle parti.

Spagnolo

los contratos se regirán por la ley elegida por las partes.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-l'ho regolato a 24.

Spagnolo

lo que hará es girar como una bobina. lo tengo programado para 1,6 bar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- hai regolato l'altimetro?

Spagnolo

¿fijaste el altímetro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non ho regolato l'angolo.

Spagnolo

no he ajustado el ángulo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il contratto verrà regolato e interpretato in conformità con le leggi del lussemburgo.

Spagnolo

el contrato se regirá e interpretará conforme a las leyes de luxemburgo.

Ultimo aggiornamento 2014-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'ho regolato per uccidere.

Spagnolo

- está cargada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la responsabilità contrattuale del centro è regolata dalla legge applicabile al contratto in causa .

Spagnolo

la responsabilidad contractual del centro se regirá por la ley aplicable al contrato de que se trate.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la responsabilità contrattuale della fondazione è regolata dalla legge applicabile al contratto in causa .

Spagnolo

la responsabilidad contractual de la fundación se regulará por la ley aplicable al contrato de que se trate .

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la responsabilità contrattuale dell'agenzia è regolata dalla legge applicabile al contratto in causa.

Spagnolo

la responsabilidad contractual de la agencia se regirá por la ley aplicable al contrato de que se trate.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cipro (area non regolata)

Spagnolo

czech republic

Ultimo aggiornamento 2017-02-17
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,785,017 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK