Hai cercato la traduzione di fatti una vita da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

fatti una vita.

Spagnolo

buscate una vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una vita!

Spagnolo

- ¡sólo acábala!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti una vita!

Spagnolo

- ¡consiguete una vida!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una vita tua.

Spagnolo

ve y vive tu vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una vita, eh?

Spagnolo

necesitas vivir un poco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio mio, fatti una vita.

Spagnolo

dios, tener una vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una vita tua, capo!

Spagnolo

consíguete una vida, jefe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti una vita, jamie.

Spagnolo

consigue una vida, jamie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"fatti una vita nuova."

Spagnolo

empieza una nueva vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

fatti una dose.

Spagnolo

ve a tomar drogas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una vita sessuale tua.

Spagnolo

consigue tu propia vida sexual.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una vita tua, fratello.

Spagnolo

vive tu vida, hermano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

edie, seriamente, fatti una vita.

Spagnolo

edie, seriamente, consíguete una vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, fatti una vita! idiota.

Spagnolo

¡oye, consíguete una vida idiota!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una dormita.

Spagnolo

- duerme un poco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

ci siamo fatti una vita, qui.

Spagnolo

hicimos una vida aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti una bevuta.

Spagnolo

- tómate algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"fatti una doccia"?

Spagnolo

¿que me de una ducha?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

un piccolo consiglio: fatti una vita.

Spagnolo

un consejo: búscate una vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti una vacane'a.

Spagnolo

tomate unas vacaciones.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,719,920,776 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK