Hai cercato la traduzione di scelta di vita da Italiano a Spagnolo

- una scelta di vita.
-casi todas nuestras vidas.

scelta di base
elección básica

- no, è una scelta di vita.
- no, es sólo una elección de vida.

scelta di compromesso
solución transaccional

scelta di trasferimento.
la elección de la ciudad.

- ho fatto una scelta di vita.
he tenido que elegir en la vida.

non ho fatto una scelta di vita.
no hice una elección de vida.

-scelta di circostane'a.
-usa su encanto.

interessante scelta di parole.
curiosas palabras las que has escogido.

- scelta di parole azzardata.
la mala elección de palabras. sí.

scelte di vita.
decisiones de la vida.

sono adulte, hanno fatto una scelta di vita.
han elegido un estilo de vida.

per me il violoncello e' stato una scelta di vita.
creo que el violonchelo me eligió.

- e' una scelta di vita ragionevole. - di vita ragionevole.
es una opción de vida válida.

purtroppo ogni scelta di vita ha un suo prezzi a quanto pare
- ¿qué hay de él? - no lo veo. karenin no me deja verlo.

e' una malattia, signor waugh, non una scelta di vita!
es una enfermedad, sr. waugh, no una elección de vida.

mi sono appena resa conto che e' una scelta di vita, capisci?
sí, me acabo de dar cuenta que es, como, - un estilo de vida, ¿sabes? - sí.

ma io ho questa grande scelta di vita da fare, tra insegnare e scrivere
pero tengo esta gran decisión de vida que hacer entre enseñar y escribir.

- dove vai? il matrimonio e' una scelta di vita resa sacra da dio.
el matrimonio es una forma de vida hecha santa por dios.

il matrimonio non e' incentrato sulla scelta di un unico percorso di vita.
el matrimonio no es sobre escoger ... un único camino de vida.