Hai cercato la traduzione di scusa se non parlo bene lo spag... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

scusa se non parlo bene lo spagnolo

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

scusa, non parlo lo spagnolo.

Spagnolo

lo siento. no... no hablo español.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non parlo lo spagnolo.

Spagnolo

no hablo español.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

oh, non parlo lo spagnolo.

Spagnolo

no hablo español.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusa se non parlo bene l'italiano

Spagnolo

entiendo bastante pero no hablo

Ultimo aggiornamento 2023-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non parlo davvero lo spagnolo.

Spagnolo

en realidad no hablo español.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non parlo lo spagnolo, quindi...

Spagnolo

no hablo español, así que...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non parlo lo spagnolo, ci sei?

Spagnolo

no hablo español. ¿estás ahí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perdonatemi se non parlo bene.

Spagnolo

discúlpenme por no hablarlo apropiadamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come farò a vivere in messico se non parlo lo spagnolo?

Spagnolo

¿cómo voy a vivir en méxico si no hablo español?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciao, dimmi tutto, scusa ma non parlo bene lo spagnolo e possibile parlare in inglese

Spagnolo

ciao, dimmi tutto, scusa ma non parlo bene lo spagnolo e possibile parlare kn

Ultimo aggiornamento 2020-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- se non legge lo spagnolo, ho...

Spagnolo

-si no lee en español, tengo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

va bene neanche io parlo molto bene lo spagnolo.

Spagnolo

no hablo mucho mexicano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ok, lui non sa cosi' bene lo spagnolo.

Spagnolo

ok, el no habla el español fluido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non parlo... non serve lo spagnolo per essere umani.

Spagnolo

no tienes que hablar español para ser humano, pero te podrías haber molestado en aprender.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- scusa se non capisco.

Spagnolo

perdóname por ser tan torpe y estúpido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- se non parlo di cosa?

Spagnolo

- ¿hablar de qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

scusate se non parlo, ma...

Spagnolo

disculpad si no hablo, pero...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- scusa se non ho avvisato.

Spagnolo

siento venir sin avisar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

scusa - se non vuoi parlarne --

Spagnolo

lo siento, si no quieres decirlo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ehi, signore, non parlo bene.

Spagnolo

whoa, señor, no lo hablo fluído.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,713,218,599 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK