Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
andiamo a casa!
wir wollen jetzt nach hause gehen!
Ultimo aggiornamento 2014-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
andiamo a divertirci
vamos a divertirnos
Ultimo aggiornamento 2013-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo a passeggio.
wollen noch ein bißchen spazierengehen!«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— andiamo a divertirci!
»kommen sie, meine herren, wir wollen ein bißchen spazierengehen!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a)funghi coltivati | |
a)zuchtpilze | |
Ultimo aggiornamento 2013-11-26
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento:
andiamo a mangiare prima
panino
Ultimo aggiornamento 2022-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stasera andiamo a ballare.
heute abend gehen wir tanzen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma dove andiamo a finire?
sehr viel zu tun ist.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su, dai, andiamo a prepararci».
komm, laß uns unsere sachen packen."
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
andiamo a giocare a biliardo?
gehen wir billard spielen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo a ritrovare la tua mamma.
wir gehen deine mama suchen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— su via, andiamo a pranzare insieme.
»nun gut, dann wollen wir zusammen mittag essen.«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— eccellenza, andiamo a bere, fine champagne!
»euer exzellenz, trinken wir ein gläschen likör!«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su entrate, andiamo a vedere come va».
los, laßt uns einsteigen."
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
che ne dici, se andiamo a vedere un film?
wie wäre es, wenn wir einen kinofilm gucken gehen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mettetevi i pattini e andiamo a pattinare insieme.
schnallen sie sich doch schlittschuhe an; dann können wir ja zusammen laufen.«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo a bruxelles, non viviamo su un’ isola.
wir leben in brüssel schließlich nicht auf einer insel.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
insieme, ha detto lei, andiamo a pattinare insieme.
aber ich scheue mich gerade deswegen, es ihr zu sagen, weil ich jetzt so glücklich bin, glücklich wenigstens in der hoffnung.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"a) funghi non coltivati del codice nc 070959";
"a) nicht gezüchtete pilze des kn-codes 070959";
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dov'è che andiamo a finire pensando in questo modo!
wo kommen wir da eigentlich hin, wenn wir in diesen bahnen denken!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: