官能検査

Sensory analysis

検体検査

Sampling

内視鏡検査

Endoscopy

心臓超音波検査

Echocardiography

直腸検査

Rectal examination

非破壊検査

Nondestructive testing

学力検査

Test

電気部品

Electronic component

オプション製品の在庫アイテムが無効です。

Out Of Stock Item

羊水検査

Amniocentesis

かえって、おのれをむなしうして僕のかたちをとり、人間の姿になられた。その有様は人と異ならず、
Philippians 2.7

But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:
Philippians 2.7

そこで、族長のアブラハムが最もよいぶんどり品の十分の一を与えたのだから、この人がどんなにすぐれた人物であったかが、あなたがたにわかるであろう。
Hebrews 7.4

Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
Hebrews 7.4

世と交渉のある者は、それに深入りしないようにすべきである。なぜなら、この世の有様は過ぎ去るからである。
1 Corinthians 7.31

And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
1 Corinthians 7.31

百卒長はこの有様を見て、神をあがめ、「ほんとうに、この人は正しい人であった」と言った。
Luke 23.47

Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
Luke 23.47

もし人が金銭または物品の保管を隣人に託し、それが隣人の家から盗まれた時、その盗びとが見つけられたならば、これを二倍にして償わせなければならない。
Exodus 22.7

If a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.
Exodus 22.7

そして言った、「では、もしあの男に何か不都合なことがあるなら、おまえたちのうちの有力者らが、わたしと一緒に下って行って、訴えるがよかろう」。
Acts of the Apostles 25.5

Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
Acts of the Apostles 25.5

彼女はその商品のもうけのあるのを知っている、そのともしびは終夜消えることがない。
Proverbs 31.18

She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Proverbs 31.18

イエスは舟から上がって大ぜいの群衆をごらんになり、飼う者のない羊のようなその有様を深くあわれんで、いろいろと教えはじめられた。
Mark 6.34

And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
Mark 6.34

ところが、ユダヤ人たちは、信心深い貴婦人たちや町の有力者たちを煽動して、パウロとバルナバを迫害させ、ふたりをその地方から追い出させた。
Acts of the Apostles 13.50

But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.
Acts of the Apostles 13.50

親愛なる世界ネット株式会社、このメッセージは、PayPal から発せられるし、はここでその円 2,600,000.00 だけあなたのアカウントには、検証の PayPal のユーザーをあることを起こる Granzen Thorsten によって承認されていることを通知します。合計 600,000.00 円の商品の送料を追加しました買い手のアカウントからも控除、円 600,000.00 私たちの前のメールにドロップ荷送人の情報を送信するまでお客様のアカウント直接信用しません。これは非常に膨大な量についてあなたのアカウントに入金するのには、買い手は、このトランザクションの安全性もかどうかを確認すると両当事者間の安全を確保するためです。我々 は、先に行くし、お金、荷主ウェスタンユニオンの送金を送信し、納税者のアカウントから、資金は控除されて既にため完全にあなたのアカウントに入金されますは、10 桁 MTCN コードとこれが確認されたら、秘密の質問と答えを戻るにします。このアクションは、私たちを確認し、このトランザクションで両当事者保護するを取っている、要求、クライアントがセキュリティ上の理由からです。我々 送信は文句私たちにカスタマー ケア サービスに期待: ここ PayPal はこの可能性がありますが、不便を申し訳ありません。PayPal の国際

We will not credit your account directly.