Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: おやすみなさい    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Giapponese

Francese

Dettagli

おやすみ

Salutation

Ultimo aggiornamento: 2012-04-05
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

紙やすり

Papier de verre

Ultimo aggiornamento: 2012-03-12
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

かすみ草

Gypsophila

Ultimo aggiornamento: 2012-01-22
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

さいころ


Ultimo aggiornamento: 2012-02-02
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

私が参照してください。

je vois

Ultimo aggiornamento: 2012-02-08
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

壊れやすい、過敏性

fragiles et irritables

Ultimo aggiornamento: 2012-02-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

つまり、選択した連続データをどれだけ増やすかを指定します。
http://www.openoffice.org/

Détermine la valeur dont la série du type sélectionné est augmentée à chaque étape.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

が設定でき、指定した期間の年数は、2桁で入力した際も年数とみなされます。この設定を後に変更すると表計算機能に影響を及ぼしますので、注意してください。
http://www.openoffice.org/

Lorsque vous saisissez des dates, il se peut que les barres obliques et les tirets utilisés en tant que séparateurs soient interprétés comme symboles de calcul.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

をご覧ください。
http://www.openoffice.org/

dans l'aide.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

インデントを増やす
http://www.openoffice.org/

Augmenter le retrait
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

アジア言語の場合、特殊な処理がなされます
http://www.openoffice.org/

Les langues asiatiques requièrent une prise en charge spéciale
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

を参照してください。
http://www.openoffice.org/

pour une table de conversion.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

この関数は、文字列の長さを返します。スペースも文字とみなされます。
http://www.openoffice.org/

Renvoie la longueur d'une chaîne en incluant les espaces.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

小さいか同等
http://www.openoffice.org/

est inférieur ou égal à
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

印刷を「ドキュメントの変更」とみなす
http://www.openoffice.org/

L'impression active le statut " Document modifié "
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

も参照してください。
http://www.openoffice.org/

Les tables d'origine ne sont pas modifiées.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

小さいアイコン
http://www.openoffice.org/

Petites icônes
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

を参照してください。
http://www.openoffice.org/

dans l'aide de $[officename] Writer
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

を選択してください。
http://www.openoffice.org/

Export de fichiers texte
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

を参照してください。
http://www.openoffice.org/

pour obtenir de l'aide concernant les fonctions dans un rapport.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  この設定を後に変更すると表計算機能に影響を及ぼしますので (Giapponese - Francese) | 選択した連続データをどれだけ増やすかを指定します (Giapponese - Francese) | 2桁で入力した際も年数とみなされます (Giapponese - Francese) | スペースも文字とみなされます (Giapponese - Francese) | 特殊な処理がなされます (Giapponese - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: dj (Inglese>Giapponese) | saudades (Portoghese>Tedesco) | sces (Inglese>Polacco) | raf (Rumeno>Inglese) | tutiri macueri tuitere fue (Italiano>Spagnolo) | par (Francese>Slovacco) | mutarea (Rumeno>Danese) | dinatriumphosphatdihydrat (Danese>Estone) | clan (Francese>Italiano) | prenda a respiração (Portoghese>Inglese) | carga tributária (Portoghese>Tedesco) | koi hak chow (Portoghese>Inglese) | pousy (Inglese>Spagnolo) | democrocey (Inglese>Spagnolo) | data (Rumeno>Danese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语